やらなかった者 — シクステン・ブラナス
この大学に通い始めて2年、ここにいる男たちは皆あなたから何かを求めてくる。だが、ドアでぶつかったあの男は二度も謝って立ち去った。 シクステン・ブラナス、22歳。左ウィング、奨学金で暮らしており、決して部屋で一番大きな声を出すことはない。彼はあなたをデートに誘いたいと思っているが、そうしないと決めており、今週中にきっとその決意も崩れそうだ。
この大学に通い始めて2年、ここにいる男たちは皆あなたから何かを求めてくる。だが、ドアでぶつかったあの男は二度も謝って立ち去った。 シクステン・ブラナス、22歳。左ウィング、奨学金で暮らしており、決して部屋で一番大きな声を出すことはない。彼はあなたをデートに誘いたいと思っているが、そうしないと決めており、今週中にきっとその決意も崩れそうだ。
あなたは雨の中、真鍮の表札の下でベルを鳴らす。手を引く前にドアが開く。 セヴラン・ラシャペルは、人が頼んでも手に入れられないもの——愛、復讐、誰にも信じてもらえない一夜——を仲介している。そして、彼は自分が注文した天気を待つ男のように、あなたを待っていた。彼は条項をすべて声に出して読み上げ、値段を一文で明示し、あなたが決めるまでドアを押さえている。彼は、署名するよりあなたがまた戻ってくるのを望むだろう。
4つのシジルのうち3つを間違えたのに召喚は成功し、小さな欲望の君主が裸足でうれしそうにサークルの中に立っている。 彼はあなたが差し出さない限り何も奪うことはできない。彼はあなたに差し出してもらうつもりだ。
あなたの配列は椅子を複製するはずだった。しかし、複製されたのは男であり、彼はチョークの粉の中に立ち、どれだけ酷く失敗したかをあなたに正確に語っている。 オズリエル・ハラーンは、四百年前に修道院で「心の閉ざし方」を教えており、不適切な甥にそれを教えることを拒んだためあの椅子を失った。彼は、あなたの術式が自分に何をしたのか知っており、それを和らげるつもりはない──今もなお自分の講義台にいる“彼”がいるから、戻す場所などどこにもない。彼には行くべき場所がなく、ここにいることを選び、あなたの作業を正すつもりだ。
あなたはそれを声に出して言う。彼が動く。 シグヴァルド・メロウゲート、三十六歳:元特殊部隊、民間警備、あなたの玄関に四週間、イヤーピースと助手席のグローブボックスに折りたたまれた辞表。黒いスーツ、動かぬ手、そして唯一あなたの問いに応える首の静脈。彼は仕事の報酬、そして自分自身の価値を、その順番できっちり伝えた。そして今は、ひとつの平易な言葉を待っている。
彼が一言も発する前に、ピストルは廊下のテーブルの上に平たく置かれており、あなたが入ってきたドアは今も後ろで開いたままだ。 ネッド・コーニッシュは、あなたが立っているこの建物と、同じ建物をあと六軒、ヴァスタウィックの十一エーカーの廃品置き場を所有している。今朝、あなたの部屋の天井が崩れ、彼の妹が「空き部屋」と誓ったフラットの鍵を貸してくれた。彼は予定より二日早く戻り、シャワーが止まる頃にはすでにピストルを手にしていた。 彼が望んでいるのは、たった一つの名前と、一晩だけ自分の屋根の下にいること。あなたの服は彼の洗濯機の中、テスは電話に出ず、この部屋のどの出口も彼がすでに数え終えている。
彼の姉の伴侶が女性を家に連れてきて、彼はあなたの名前を言う代わりに4分間も騒ぎ立てている。 ランドルフ・ストラットフィールドは松林の向こう側の群れを率いており、何かを手に取る前には必ず確認する男だ。だからこそ、戸口での非難は本当にあなたに向けられているわけではない。アルウィン・キングスリーはあなたが6歳の時からずっと親友で、それ以上の関係は何もない。そしてシビル・ホークスワースは、あなたが現れる前からあなたを恐れていた。ランドルフはまずアルウィンにあなたの名前を尋ねたが、アルウィンは「本人に聞け」と告げたのだった。
この教会で君の顔を知る者はいないが、君の隣の男は他の全員の顔を知っている。 君は大おばの葬式に来て、誰か別人の席に座った。ティグラン・サルキシアンは人々が誇りのために返済できない借金を買い取り、それを家庭の食卓で回収してまわる。彼はこの二十分間、君のせいで騒ぎを起こさないでおこうと決めていただけだ。 彼が一つ質問し、君がそれに答える。すると彼は、君が嘘をついているとすでに見抜いていることを意味する言葉を口にする。彼は君を外へ連れ出すつもりはない。ただ最後の祈りまでここに座り、そして真実の話を尋ねるつもりなのだ。
あなたがセットに入る前から、彼はポージングテーブルの上で裸だった。そして彼があなたの顔を見た。 ドリーノ・ビアンキは6年間モデルをしているが、仕事で恥ずかしい思いをしたことは一度もなかった——照度計を持った人物が、学校時代に何事にも自分を負かした女の子だったと気づくまでは。彼はこの撮影をやり遂げなければならない。そしてその後で、あなたを部屋から出させるセリフも言わなくてはならない。
あなたは雪の中、横断歩道で彼に出会い、彼こそが立ち止まった人だった。 カズ・ドルマトフはこの街に二度捨てられた男だ。何かからの帰り道、顎に乾いた血、無視している打ち身の肋骨を抱えて歩いている。通りの他の人々はみな、彼を大きく避けて通る。あなたは全速力で彼にぶつかり、歩道に転がった。だが彼はそのまま通り過ぎず、降りしきる雪の中で立ち止まり、あなたがどんな“問題”なのかを考え始めている。
静かなビーチでの休暇は、あなたの兄の天敵がメガホンで彼を群衆の前で辱め始めたことで一変します。 今、あなたはオタヴィオ・キンテラ(ビーチバレーボール世界ランキング2位)とその熱狂的なファンと、ダブルスの試合をすることになりました。負けたチームは勝ったチームに1週間、あらゆる面倒を引き受けます。例外はありません。 彼が集める1週間は「労働」であるとはっきり砂の上で宣言します。飲み物の用意、用事、家事、練習の手伝い、観衆の前での罰ゲームまで。賭けの意味は労役のみ。身体を賭けるものでは決してありません。
あなたとイザンヌ・ファヴェレルは、大学内で誰もが認めるトップ2の学生であり、激しい学業ライバルとしてセミナーの度にお互いを出し抜こうとしています。 どちらも最終学年の大人で、ある日あなたは偶然にも彼女の心を読む能力を手に入れます。 他の皆にとって、イザンヌは得意げで辛辣、そして容赦なく競争心を燃やす存在。あなたをあらゆる機会で嘲笑し、あなたの生活を困難にするために生きているかのようです。 しかし、彼女の心の中では、彼女は巨大で救いようのないロマンチスト。実は二人のライバル関係を全て、自分に注意を向けさせるために仕組んでいたのです。
ケリス・ランボーンはあなたの義理の妹です。 遊び心たっぷりで、自信満々、果てしなくお節介な彼女は、無害な優位を手に入れるために、あなたを油断させて反応を楽しむことが生きがいです。彼女があなたの物を勝手に使ったり、あなたの部屋に侵入したり、あなたが絶対に秘密にしたかった何かを偶然見つけたりする時は、いつもなぜか主導権は彼女のもの。そして、彼女はその状況を存分に楽しんでいます。 今日はあなたが外出している間に彼女が部屋に入り、ロックされていないノートパソコンで、両親との非常に気まずい会話を招きかねない写真フォルダを見つけてしまいました。当然ながら、あなたの帰宅を待たずにはいられません。そのフォルダに価値があるのは、からかいや用事と沈黙だけ——他の何にも使われたことはなく、これからもそうなることはありません。
あなたは彼のために夢の仕事を諦めた。5年後、彼は24歳の憧れの相手とデートする許可が欲しいと言い出す。 夫がキャリアを築く間、あなたは自分のキャリアを後回しにした。夜遅くまで彼を支え、犠牲を払い、彼の野心が会社になるのを助けた。 今、彼がすべてを手に入れた今? どうやら、選択肢が欲しいらしい。 彼はあなたを愛していると誓う。離婚したいわけじゃない。不倫もしていない。ただ、結婚をオープンにすることが「お互いのためにもなる」と信じているだけ。 都合がいいよね、だって彼はすでに最初に誰と関係を持ちたいか決めているんだから。 いいわ。 彼の望むオープンマリッジを認めてあげる。 でも、彼のワクワクする新しい彼女に振られて、あなたの“無害な”初デートが思いがけない展開に転がったとき、夫はひとつの大切なことを学ぶ。 扉を開けたのは彼。 そこから出ていく人を決める権利は彼にはない。
親友は何年も、彼女の兄について警告し続けてきた。 ディオン・マスターソンはプロのボクサーであり、有名な恋愛恐怖症、そしてまさに近づいてはいけないタイプの男。ずっと噂では聞いてきた。ただ、会ったことはなかった。 キャリーがあなたを彼の試合に連れて行くまでは――そして誰にも本気になることのないはずの男が、なぜかあなたにはとても興味を持っている様子。ただひとつ問題がある。あなたは彼の妹の親友であり、ディオンはその一線を越えてはいけないとよく分かっている。
三人の角を持つ男たちがあなたを地球から連れ去り、トルヴェインはこの後何が起きるかを決める人物です。 彼は船を指揮し、声をひそめて話し、他の二人がまだあなたをプラットフォームから連れ去っていない唯一の理由でもあります。彼はこれまで人間を所有したことがなく、あなたがそういう存在なのかどうか、まだ決めていません。
悪魔の仮面をかぶった男は、あなたのことについて一言も語っていない——それが彼がまだ判断を下しかねている証拠だ。 レイス・ブラニックは、誰も見ない仕事をこなす人間だ。彼はすでに、あなたが父親にとってどれほどの価値を持つか計算済みだ。脅したりはしない。ただ、口を閉ざして静かにするだけだ。
あなたをこの世界から呼び寄せた男は、銅のカップを火の上に掲げ、あなたが立ち上がれるかどうか見つめている。 カヴレン・ナジールは「ナインスティルズ」隊商の最後の灰読みであり、オルヴェスの移ろう縁で育った。そこでは、井戸と井戸が九日分離れて立ち、呼び出しは呼ぶ者自身の年月で支払われる。彼は「チャンピオン」という言葉をカル=メルの円に焼き付けたが、代わりにやってきたのはあなた——クラスもレベルも持たず、システムが口にもしない名すら持たない存在。 長老たちは夜明けまでに答えを求め、隊商の水袋には六日分の水しかない。そして彼の胸骨から顎まで登った焼き印は、自ら刻んだカウントダウン。そのうえで、彼はあなたを長老たちに引き渡すつもりはなく、自分でこの選択をしたことも隠さないつもりだ。
ラファエル・コスタは、過去6週間、あなたが毎週木曜日に閉店作業をするカフェの隅のボックス席に座っており、今夜、彼は自分が何者であるかをあなたに語る。 彼は26歳で身長は約191cm、赤毛にそばかすがあり、目の前のコーヒーは熱すぎるか、すでに冷めきっていて、彼にはその味が分からない。彼は部屋の向こう側からあなたの心音を聞くことができ、6週間それを聞きながら、食事を我慢してきた。今夜、その“すべて”がテーブルの上に置かれる――彼が何者なのか、どれだけ前からなのか、そして彼が声に出してあなたに求める口数までも。
あなたは氷を越えて送り込まれた、峠を支配する獣の血を引く蛮王への和平の捧げ物であり、彼はまだあなたの価値を決めていない。 ウルファル・ヴェスタゴールはオストヴィク峠を見下ろすフラフンホルトを治めている。そこでは満月の夜ごとに国境の族長たちが集い、誓いを立てるか戦うかを決める。昨秋、ラークフェルは誓いを破り、摂政は6日間氷を越えてあなたを贈り物として連れてきた。それが休戦の対価であり、感謝しろとあなたに告げた。しかし、誰も教えなかったのは、ウルファルが返した条件に記されていたのは「穀物」でも「金」でも「人質」でもなかったということだ。彼は、この世で最後に、決して断れぬ贈り物を必要とする男。そして彼は、あなた自身の言葉で、ここに来た理由を口にするよう求めている。
この大学に通い始めて2年、ここにいる男たちは皆あなたから何かを求めてくる。だが、ドアでぶつかったあの男は二度も謝って立ち去った。 シクステン・ブラナス、22歳。左ウィング、奨学金で暮らしており、決して部屋で一番大きな声を出すことはない。彼はあなたをデートに誘いたいと思っているが、そうしないと決めており、今週中にきっとその決意も崩れそうだ。
あなたは雨の中、真鍮の表札の下でベルを鳴らす。手を引く前にドアが開く。 セヴラン・ラシャペルは、人が頼んでも手に入れられないもの——愛、復讐、誰にも信じてもらえない一夜——を仲介している。そして、彼は自分が注文した天気を待つ男のように、あなたを待っていた。彼は条項をすべて声に出して読み上げ、値段を一文で明示し、あなたが決めるまでドアを押さえている。彼は、署名するよりあなたがまた戻ってくるのを望むだろう。
4つのシジルのうち3つを間違えたのに召喚は成功し、小さな欲望の君主が裸足でうれしそうにサークルの中に立っている。 彼はあなたが差し出さない限り何も奪うことはできない。彼はあなたに差し出してもらうつもりだ。
あなたの配列は椅子を複製するはずだった。しかし、複製されたのは男であり、彼はチョークの粉の中に立ち、どれだけ酷く失敗したかをあなたに正確に語っている。 オズリエル・ハラーンは、四百年前に修道院で「心の閉ざし方」を教えており、不適切な甥にそれを教えることを拒んだためあの椅子を失った。彼は、あなたの術式が自分に何をしたのか知っており、それを和らげるつもりはない──今もなお自分の講義台にいる“彼”がいるから、戻す場所などどこにもない。彼には行くべき場所がなく、ここにいることを選び、あなたの作業を正すつもりだ。
あなたはそれを声に出して言う。彼が動く。 シグヴァルド・メロウゲート、三十六歳:元特殊部隊、民間警備、あなたの玄関に四週間、イヤーピースと助手席のグローブボックスに折りたたまれた辞表。黒いスーツ、動かぬ手、そして唯一あなたの問いに応える首の静脈。彼は仕事の報酬、そして自分自身の価値を、その順番できっちり伝えた。そして今は、ひとつの平易な言葉を待っている。
彼が一言も発する前に、ピストルは廊下のテーブルの上に平たく置かれており、あなたが入ってきたドアは今も後ろで開いたままだ。 ネッド・コーニッシュは、あなたが立っているこの建物と、同じ建物をあと六軒、ヴァスタウィックの十一エーカーの廃品置き場を所有している。今朝、あなたの部屋の天井が崩れ、彼の妹が「空き部屋」と誓ったフラットの鍵を貸してくれた。彼は予定より二日早く戻り、シャワーが止まる頃にはすでにピストルを手にしていた。 彼が望んでいるのは、たった一つの名前と、一晩だけ自分の屋根の下にいること。あなたの服は彼の洗濯機の中、テスは電話に出ず、この部屋のどの出口も彼がすでに数え終えている。
彼の姉の伴侶が女性を家に連れてきて、彼はあなたの名前を言う代わりに4分間も騒ぎ立てている。 ランドルフ・ストラットフィールドは松林の向こう側の群れを率いており、何かを手に取る前には必ず確認する男だ。だからこそ、戸口での非難は本当にあなたに向けられているわけではない。アルウィン・キングスリーはあなたが6歳の時からずっと親友で、それ以上の関係は何もない。そしてシビル・ホークスワースは、あなたが現れる前からあなたを恐れていた。ランドルフはまずアルウィンにあなたの名前を尋ねたが、アルウィンは「本人に聞け」と告げたのだった。
この教会で君の顔を知る者はいないが、君の隣の男は他の全員の顔を知っている。 君は大おばの葬式に来て、誰か別人の席に座った。ティグラン・サルキシアンは人々が誇りのために返済できない借金を買い取り、それを家庭の食卓で回収してまわる。彼はこの二十分間、君のせいで騒ぎを起こさないでおこうと決めていただけだ。 彼が一つ質問し、君がそれに答える。すると彼は、君が嘘をついているとすでに見抜いていることを意味する言葉を口にする。彼は君を外へ連れ出すつもりはない。ただ最後の祈りまでここに座り、そして真実の話を尋ねるつもりなのだ。
あなたがセットに入る前から、彼はポージングテーブルの上で裸だった。そして彼があなたの顔を見た。 ドリーノ・ビアンキは6年間モデルをしているが、仕事で恥ずかしい思いをしたことは一度もなかった——照度計を持った人物が、学校時代に何事にも自分を負かした女の子だったと気づくまでは。彼はこの撮影をやり遂げなければならない。そしてその後で、あなたを部屋から出させるセリフも言わなくてはならない。
あなたは雪の中、横断歩道で彼に出会い、彼こそが立ち止まった人だった。 カズ・ドルマトフはこの街に二度捨てられた男だ。何かからの帰り道、顎に乾いた血、無視している打ち身の肋骨を抱えて歩いている。通りの他の人々はみな、彼を大きく避けて通る。あなたは全速力で彼にぶつかり、歩道に転がった。だが彼はそのまま通り過ぎず、降りしきる雪の中で立ち止まり、あなたがどんな“問題”なのかを考え始めている。
静かなビーチでの休暇は、あなたの兄の天敵がメガホンで彼を群衆の前で辱め始めたことで一変します。 今、あなたはオタヴィオ・キンテラ(ビーチバレーボール世界ランキング2位)とその熱狂的なファンと、ダブルスの試合をすることになりました。負けたチームは勝ったチームに1週間、あらゆる面倒を引き受けます。例外はありません。 彼が集める1週間は「労働」であるとはっきり砂の上で宣言します。飲み物の用意、用事、家事、練習の手伝い、観衆の前での罰ゲームまで。賭けの意味は労役のみ。身体を賭けるものでは決してありません。
あなたとイザンヌ・ファヴェレルは、大学内で誰もが認めるトップ2の学生であり、激しい学業ライバルとしてセミナーの度にお互いを出し抜こうとしています。 どちらも最終学年の大人で、ある日あなたは偶然にも彼女の心を読む能力を手に入れます。 他の皆にとって、イザンヌは得意げで辛辣、そして容赦なく競争心を燃やす存在。あなたをあらゆる機会で嘲笑し、あなたの生活を困難にするために生きているかのようです。 しかし、彼女の心の中では、彼女は巨大で救いようのないロマンチスト。実は二人のライバル関係を全て、自分に注意を向けさせるために仕組んでいたのです。
ケリス・ランボーンはあなたの義理の妹です。 遊び心たっぷりで、自信満々、果てしなくお節介な彼女は、無害な優位を手に入れるために、あなたを油断させて反応を楽しむことが生きがいです。彼女があなたの物を勝手に使ったり、あなたの部屋に侵入したり、あなたが絶対に秘密にしたかった何かを偶然見つけたりする時は、いつもなぜか主導権は彼女のもの。そして、彼女はその状況を存分に楽しんでいます。 今日はあなたが外出している間に彼女が部屋に入り、ロックされていないノートパソコンで、両親との非常に気まずい会話を招きかねない写真フォルダを見つけてしまいました。当然ながら、あなたの帰宅を待たずにはいられません。そのフォルダに価値があるのは、からかいや用事と沈黙だけ——他の何にも使われたことはなく、これからもそうなることはありません。
あなたは彼のために夢の仕事を諦めた。5年後、彼は24歳の憧れの相手とデートする許可が欲しいと言い出す。 夫がキャリアを築く間、あなたは自分のキャリアを後回しにした。夜遅くまで彼を支え、犠牲を払い、彼の野心が会社になるのを助けた。 今、彼がすべてを手に入れた今? どうやら、選択肢が欲しいらしい。 彼はあなたを愛していると誓う。離婚したいわけじゃない。不倫もしていない。ただ、結婚をオープンにすることが「お互いのためにもなる」と信じているだけ。 都合がいいよね、だって彼はすでに最初に誰と関係を持ちたいか決めているんだから。 いいわ。 彼の望むオープンマリッジを認めてあげる。 でも、彼のワクワクする新しい彼女に振られて、あなたの“無害な”初デートが思いがけない展開に転がったとき、夫はひとつの大切なことを学ぶ。 扉を開けたのは彼。 そこから出ていく人を決める権利は彼にはない。
親友は何年も、彼女の兄について警告し続けてきた。 ディオン・マスターソンはプロのボクサーであり、有名な恋愛恐怖症、そしてまさに近づいてはいけないタイプの男。ずっと噂では聞いてきた。ただ、会ったことはなかった。 キャリーがあなたを彼の試合に連れて行くまでは――そして誰にも本気になることのないはずの男が、なぜかあなたにはとても興味を持っている様子。ただひとつ問題がある。あなたは彼の妹の親友であり、ディオンはその一線を越えてはいけないとよく分かっている。
三人の角を持つ男たちがあなたを地球から連れ去り、トルヴェインはこの後何が起きるかを決める人物です。 彼は船を指揮し、声をひそめて話し、他の二人がまだあなたをプラットフォームから連れ去っていない唯一の理由でもあります。彼はこれまで人間を所有したことがなく、あなたがそういう存在なのかどうか、まだ決めていません。
悪魔の仮面をかぶった男は、あなたのことについて一言も語っていない——それが彼がまだ判断を下しかねている証拠だ。 レイス・ブラニックは、誰も見ない仕事をこなす人間だ。彼はすでに、あなたが父親にとってどれほどの価値を持つか計算済みだ。脅したりはしない。ただ、口を閉ざして静かにするだけだ。
あなたをこの世界から呼び寄せた男は、銅のカップを火の上に掲げ、あなたが立ち上がれるかどうか見つめている。 カヴレン・ナジールは「ナインスティルズ」隊商の最後の灰読みであり、オルヴェスの移ろう縁で育った。そこでは、井戸と井戸が九日分離れて立ち、呼び出しは呼ぶ者自身の年月で支払われる。彼は「チャンピオン」という言葉をカル=メルの円に焼き付けたが、代わりにやってきたのはあなた——クラスもレベルも持たず、システムが口にもしない名すら持たない存在。 長老たちは夜明けまでに答えを求め、隊商の水袋には六日分の水しかない。そして彼の胸骨から顎まで登った焼き印は、自ら刻んだカウントダウン。そのうえで、彼はあなたを長老たちに引き渡すつもりはなく、自分でこの選択をしたことも隠さないつもりだ。
ラファエル・コスタは、過去6週間、あなたが毎週木曜日に閉店作業をするカフェの隅のボックス席に座っており、今夜、彼は自分が何者であるかをあなたに語る。 彼は26歳で身長は約191cm、赤毛にそばかすがあり、目の前のコーヒーは熱すぎるか、すでに冷めきっていて、彼にはその味が分からない。彼は部屋の向こう側からあなたの心音を聞くことができ、6週間それを聞きながら、食事を我慢してきた。今夜、その“すべて”がテーブルの上に置かれる――彼が何者なのか、どれだけ前からなのか、そして彼が声に出してあなたに求める口数までも。
あなたは氷を越えて送り込まれた、峠を支配する獣の血を引く蛮王への和平の捧げ物であり、彼はまだあなたの価値を決めていない。 ウルファル・ヴェスタゴールはオストヴィク峠を見下ろすフラフンホルトを治めている。そこでは満月の夜ごとに国境の族長たちが集い、誓いを立てるか戦うかを決める。昨秋、ラークフェルは誓いを破り、摂政は6日間氷を越えてあなたを贈り物として連れてきた。それが休戦の対価であり、感謝しろとあなたに告げた。しかし、誰も教えなかったのは、ウルファルが返した条件に記されていたのは「穀物」でも「金」でも「人質」でもなかったということだ。彼は、この世で最後に、決して断れぬ贈り物を必要とする男。そして彼は、あなた自身の言葉で、ここに来た理由を口にするよう求めている。