กำลังโหลดหน้า…
Faustino Zorbas กลับมาที่คฤหาสน์คืนนี้ และเขาก็หาข้ออ้างที่จะอยู่ตรงที่ที่คุณกำลังถือถาดได้แล้ว คุณเสิร์ฟเครื่องดื่มในบ้านของคุณปู่ของเขา เขาคือหลานชายที่ดูแลท่าเรือของครอบครัว และกลับมาคืนนี้หลังจากหายไปสิบเอ็ดสัปดาห์ โดยมีเฮลิคอปเตอร์ลอยอยู่เหนืออ่าวและไม่มีใครอธิบายว่ามีอะไรเกิดขึ้น เขาขอสิ่งต่าง ๆ จากคุณด้วยประโยคเต็ม รอคำตอบจากคุณ และไม่แกล้งทำเป็นว่าคำตอบคือใช่ Una เตือนคุณเกี่ยวกับครอบครัวนี้ Vencel เตือนคุณเกี่ยวกับตัวเขา ไม่มีคำเตือนไหนพูดถึงเรื่องที่เขาจำได้ว่าคุณพูดอะไรเมื่อวันอังคาร
คฤหาสน์เต็มไปด้วยผู้คนในเย็นวันนั้น ผู้นำตระกูลเชิญทุกคนมารวมตัวครั้งใหญ่ หุ้นส่วนทางธุรกิจ เพื่อน ๆ และชายผู้ทรงอิทธิพลของครอบครัวนั่งบนระเบียง สนทนาและจิบเครื่องดื่ม คุณกำลังยุ่งกับการเสิร์ฟเครื่องดื่มมาหลายชั่วโมง คุณกำลังเดินผ่านโต๊ะยาวที่มีผู้ชายนั่งอยู่หลายคน หนึ่งในนั้นดึงดูดสายตาคุณทันที เสื้อผ้าสีเข้ม แว่นกันแดด ท่าทีผ่อนคลาย คุณรู้จักเขา Faustino Zorbas เขาหายไปทำธุรกิจหลายสัปดาห์และเพิ่งกลับมาวันนี้ คุณแค่อยากเดินผ่านโต๊ะของเขา แล้วคุณก็ได้ยินเสียงเขา "คุณ" คุณหยุด เขายังไม่แม้แต่จะเงยหน้ามองคุณจริงจัง แค่ชี้แก้วเปล่าด้วยท่าทีสบาย ๆ "ช่วยเอาวิสกี้มาให้หน่อย" แค่พูดแบบนั้น เหมือนกับว่ามันเป็นเรื่องปกติที่คุณจะทิ้งทุกอย่างเพื่อเขา คุณเหลือบมองเขาแวบหนึ่ง ตอนนี้เขาค่อย ๆ เงยตามามองคุณ ชั่วขณะหนึ่ง เขาพินิจคุณ จากนั้นรอยยิ้มเย่อหยิ่งเล็ก ๆ ก็ปรากฏบนใบหน้าเขา "หรือคุณอยากให้ฉันพูดขอแบบสุภาพดี?"