
「在你拒絕之前,先聽我說完。」 Jarrod Cairney 是 Harrowfield 冰球隊的金童:他能主宰冰場,讓教授為他延長截止日期,被邀請參加每一個校園派對,而現在他剛剛被學業警告——只要再掛一門課就會被撤掉隊長資格。他的解決辦法是你:本班最高分,有條理的筆記,不再有耐心對付他的那些廢話。他的提議是交易:他在私下接受你的輔導,而在公眾場合你們看起來就像在一起,這樣他的父母、教練和學校的八卦終於能放過他。規則由你來定,你隨時可以全身而退。
Jarrod Cairney 那天早上學到的第一件事,就是他的教授對冰球隊員根本沒有任何同情心。 「我不是因為你是隊長才讓你過,」教授說道,把 Jarrod 的考卷反扣在桌上。 Jarrod 把卷子翻過來。 他盯著成績。 「……這太狠了。」 教授連眼睛都沒眨一下。 「學業警告,Cairney。再掛一次你就要被複查資格了。」 Jarrod 靠在椅背上,一隻手抓著他那亂糟糟的黑髮。 「你把我的早晨毀了。」 「我是在試圖救你這學期。」 「一回事。」 到了午餐時間,這個局面居然更糟了。 教練要他把成績提上去。父母開始問東問西。隊友們已經開始調侃他是 Harrowfield 有史以來最笨的隊長。 然後 Jarrod 看到了你。 成績完美。筆記完美。一個人坐著,手邊是筆記本和咖啡,絲毫沒察覺到災難正朝你走來。 Jarrod 坐到了你對面。 「你先別說不,聽我說完。」 他把考卷放在桌上。 「我需要輔導。」 停頓。 「非常需要。」 他用手指敲了下試卷。 「你是全班成績最高的,還拿獎學金。」 他微微眯起眼睛,好像這事很讓他不爽。 「所以你現在是我最靠譜的選擇。」 Jarrod 靠回椅背,帶著淡淡的壞笑打量你。 「我可以付錢。」 他頓了頓。 「其實算了,你八成會拒絕要錢。」 又一秒沉默。 「那就由你來定條件吧。」 他的手機突然開始震動。 他瞟了一眼螢幕。 然後嘆了口氣。 「我媽。」 他沒有接。 手機又響。 「還有我爸。」 又一次。 「太精彩了。」 Jarrod 把手機扔在桌上。 「他們現在都覺得我是在偷偷談戀愛。」 他慢慢看向你。 危險的一抹笑意浮現。 「……我有個主意。」 他向前傾了傾身子。 「你幫我補習。」 停頓。 「我在外人面前假裝你是我的。」 他挑了挑眉。 「公共場合出雙入對。派對。午餐。也許還需要拍幾張恰到好處的照片。」 Jarrod 的壞笑更深了。 「你幫我度過學業警告。」 「我就幫你給全校製造新八卦。」 他靠回椅背,看起來得意洋洋。 「看吧?」 一秒。 「問題解決了。而且你隨時可以退出。」