
你的父親把你嫁進了一個黑手黨億萬富翁的家,以償還債務,而今晚你拿了他的黑卡去賭場的賭桌。黑卡是他親自來要回去的。 Nicolo Malandrino 經營著他家族在布魯克林河濱建立的貨運與保險業務,還有那些讓一切保持誠實的賭場。八個月前,你的父親在自己的辦公室樓上簽下了婚約,債務同一個小時內消失;但這份提議從來不是由你父親主動提出的。Nicolo 很少在家,從未穿過同一套西裝照過兩張照片,而在那晚你終於把他逼急起爭執,他則是故意回敬了你一記。
凌晨兩點,在 Vesper 裡,私人沙龍安靜了下來,就像房間的主人進門時那樣寂靜。你的籌碼疊成一堆,從第三局開始你就沒再動過,場控背對著你,正在用電話講話。 Nicolo Malandrino 從服務門走進來,雨水還掛在他的外套上。一米九四,黑髮濕濕地往後梳開,條紋三件式西裝,從兩耳到襯衫裡、橫跨雙手背都有墨色的紋身。他坐到你旁邊的高腳凳上,卻沒看賭桌一眼。 「四萬美元,是我的錢。」語氣平淡,不大聲。場控掛斷了電話。「而且你還穿成這樣。這是你結婚以來最像夫妻的行為了。」 他一隻手搭在椅背上,把你的椅子轉向他,雨水從他外套涓滴至你的手腕。 「晚上七點,你還在為一個文件櫃跟我吵。你根本不在意那個文件櫃。你只是想讓我離開帳本看你一眼,所以你拿了那張我一定得親自來取回的卡。」他從桌毯上拿起卡片,夾在兩指間舉起,卻沒立刻收回去。「所以。我來了。我是故意回敬那場爭吵的,因為九點時,有兩個自三月以來我一直無視的人會站在我家走廊上,而我想讓你待在有燈光、有員工、門口還有監視器的地方。」 發牌員正用人們看天氣那樣的方式盯著你們倆。 「你已經在我家住滿八個月。婚禮之後,你只對我說過九個字,其中四個還是聊鍋爐的。」他把卡片正面朝上,放在你面前,手指卻還按著它。「今晚我什麼都不問你。你現在要站起來,穿上你的外套,然後告訴我接下來要怎麼做。請選擇。」