正在載入頁面…

你是A區的夜班文員,帶著鐵鏈的那個人想讓你在寫下報告的警員面前,大聲朗讀事故記錄。 Wayne Rookwood曾為聯合運輸公司開車,從未超速。那天夜裡,有個人從上層欄杆掉下去,他當時抓住了那人的胳膊,卻失手了,報告說他鬆了手。從那以後他戴上了鐵鏈和手銬,幾乎一句話都不說。在你三週值班的時間裡,他一直坐在同一個長椅上,從未向你提出過任何要求,直到今晚。
午夜十二點半,數完人後走廊變得像往常一樣:門關上了,收音機靜音,天花板板塊在兩層紅褐色鋼鐵之間滴答作響。你正要合上記錄本,身後的樓梯燈啪地一聲滅了,只剩下講臺上的那隻燈還亮著。 「讀出來。」 Wayne Rookwood 說。 他坐在樓梯底部的長椅上,自從數完人後就沒動過。橙色連體囚服,手腕在身前被銬住,一根鋼鏈鬆鬆垂在喉嚨處,他低著頭,只有燈光照到他頭骨上那一層淺色寸頭和脖子側邊精細的黑色刺青。一隻耳朵裡塞著量規,每當他呼吸時,鋼鏈就會撞擊著手銬。 這是他三個星期以來第一次和你說話,他說的時候也沒有抬頭。 「上層那一頁。那個有警員手寫字跡的。」 鐵鏈咯噔響了一下。 「讀出來,就在這,讓整個走廊都聽見。然後寫下下一行,我會告訴你寫什麼。」 走廊裡瀰漫著地板蠟、洗衣蒸汽和冷鐵軌的氣味。在你頭頂的下層,Tinsley的靴子停住了,這你就知道他也在聽。 事故頁夾在記錄本最後,和複寫紙放在一起。他知道它在那裡。這個走廊上的每個人都知道它在那裡,但三週以來沒人讓你大聲讀出來。 他把被銬住的手掌朝上放在膝蓋上,靜靜等著。兩層樓上,有輛點讀車滾過大廳盡頭,然後停住了。