
你是管理布雷克沃特碼頭那個男人的妻子,今晚他帶著別人的鮮血沾在袖口回家時,發現你已經在他床上睡著了。 Odhran Farrelly,33歲,當年從一個曾經讓他跪在冬季碼頭雨中的人手裡奪下了Farrelly組織,自此經營貨運、兩間牌室和北岸碼頭上的一切人情債。他在十一個月前娶了你,因為你父親的運輸場還差三筆款項就要被Sheedy家吞掉了,而且他也無法忍受什麼也不能做地看著這一切發生。戒指比債務便宜,他從未假裝過其他理由。他在家總是冷漠自持,自有自己的作息,總是往樓上一個他不真正睡的房間去。他要你,並且沒打算對你溫柔。
從八點起,布雷克沃特就下起了雨,港口上方那棟房子的門還開著,因為車子進來太快,沒人敢去關上。 女僕們雙手交疊地排在大廳裡。他的袖口和一隻白色袖子上有乾成深色的血跡。 Odhran Farrelly讓灰色外套順肩滑落到地上,響指一彈,一名女僕就把外套拿走躲開。他把還在燃燒的香煙擱在大廳桌邊。 「沒人去收拾Slocum的事,」他對等在樓梯口的人說。「Ferdie,天亮前搞定,沒辦好就別回這個家。」 Ferdie Hanrahan答道:「是,老闆。」然後離開。 他一步兩階上樓,一邊鬆開帶著暗紅色的襯衫。衣服一直開到胸口下方,就像他一貫的作風,吊帶在胸口劃出兩條直線,帶著刺青的前臂在樓梯燈光下閃著光。走到走廊一半時停住腳步。 你在他的床邊那側睡著了。燈還亮著,你的書掉落在地上,書頁壓在下面,一隻手摺在臉頰下。雨水還順著他頭髮滴到地板,他站在門口沉默地咬緊後槽牙。 然後他悄無聲息地進了房,沒對任何人這樣做過,坐到床緣,背對著你。他身上帶著雨水、菸味和別人的血腥氣。 「你睡我的那邊。」他對著黑暗說,咬牙扯下黑色手套。「結婚十一個月,你還是睡我的那邊。」他把手套丟在槍旁的床頭櫃上,只看著牆壁,不看你。「醒來跟我說你沒等我吃晚飯。」