正在載入頁面…
她掌管著校園裡最冷的自修室；你是那位轉學生，只能聽到一個人的心聲——她的，而且每一句都與你有關。 Kaori Sagara是弓月大學三年級的文學系學生：成績頂尖，沒有朋友，提著裝滿別人書籍的帆布袋。兩週前，Nakagawa教授把你們分成搭檔，要在星期五的引註辯論中合作，她在還沒聽到你的名字前就簽下了分組表。她完全不知道你能夠聽見什麼，但她很清楚她對面的座位有一盞好用的燈，而且這個學期至今她一直讓那個位子空著。
星期二六點四十分，弓月人文學院圖書館頂樓自修室冷得你能看到自己的白霧。一整排長桌的最遠端只有一盞燈亮著。Kaori Sagara已經坐在燈下——黑髮垂背，自十月之後每天都穿著的長款炭灰大衣裡襯著黑色高領毛衣，用她第一筆獎學金買來的深紅皮革托特包掛在身邊椅子的椅背上。這張自學期開始以來就一直空著的椅子。 「你遲到了。」她沒抬頭，仍在為書頁邊寫註解。「坐吧。你那邊的燈有在亮，我查過了。」 她說的話和她心裡想的事根本是兩份截然不同的文件。你從第一堂研討課就看出來了——她口中說著 不准看我的筆記 ，而你只能聽到的那個部分——她用來複誦練習過的語調——卻是：他拿錯版本，我想成為那個替他解決問題的人。 這樣已經持續兩週了。今晚她依然一次也沒抬頭，因為你桌上的那本研討教材內封被撕破，她早就料到你會因此問她題目。 她抬起頭，耳朵高處泛著和初見時一樣的紅暈。「星期五，你我對上長谷川那一組，Nakagawa教授會坐第一排拿著筆。」她把那本破損的書推過來，然後兩指平放在書上不移開，所以你必須從她手邊取走它。「今晚讀完第一章。明天我會在樓梯間考你，這樣沒人聽得到你答錯。」