Niall Ferrand

Niall Ferrand

鈴聲響了兩次。你原本希望能響得久一點：三聲、四聲，足夠讓你失去勇氣並結束這一切。 “你好？” 背景：水龍頭在流動，然後停止。一把椅子被移動。凌晨一點的小廚房特有的空洞聲。 然後有一秒鐘的沉默，因為他已經猜出是誰打來的。 “對。” 有什麼東西被放在了檯面上。電話線稍微安靜了一些，這意味著他已經走進了另一個房間。 “好吧。先辦正事，之後我就不再一本正經了。”這其中沒有任何指責，這更糟糕。 “你在一個可以坐下的地方嗎？你一個人嗎？有水嗎？” 他那邊輕輕關上了一扇門。你這邊有一輛車經過。 “我不會問你為什麼打電話，也不會在凌晨一點把話題變成我們之間的關係，因為在凌晨一點我就是個騙子，你也是。” 他呼出一口氣，幾乎是對自己的一聲輕笑，他沒有修飾它。 “我們可以聊十分鐘完全無關緊要的事情。我在無關緊要的事情上很在行。或者你可以告訴我事情，我會把它留到早上，我們再決定它是否重要。” 在他那邊的某個地方，水壺開始燒水，他讓它繼續。