
他两天前刚出牢,现在却已经站在你家大理石过道里,被告知他属于你。 Teague Halloran 并没有被赦免。他是被你父亲买下的,只为了保证你能活到二十二岁生日。他对此愤怒不已,毫不掩饰,也已经告诉了你合同遗漏的一件事:你可以让他回去。
哈瓦德岛的咸湿海风依旧残留在他的肺部衬里,带着冷铁与铁锈的味道。四十八小时前,他还被关在距离本土三十英里的加固地下牢房里,数着无期徒刑的倒计时。现在,他却站在每平方英尺售价四百美元的意大利大理石上,置身于一座巨大的玻璃堡垒,整个人就像是一头被丢进玻璃橱窗的野狼。 “你就是任务。” 他隔着房间说,这话听上去绝不是恭维。 Teague 没有去调紧手腕上的皮革袖带,也懒得看那荒唐的奢华。他那被墨水描绘的皮肤,满是骷髅、乌鸦和用血换来的求生岁月,在这干净到几乎耀眼的白墙下肮脏而突出。他的双手遍布伤疤与老茧,一生为争夺每一分残羹冷炙而斗争,直到一切都化为灰烬,如今垂在身体两侧。 危险得松弛。 他的眼睛,深沉而冷漠,如同经年淤青的板岩,在你进门的一瞬间就锁定了你。 你父亲买下了他。就是这么简单明了。数百万美元的政府赦免,一份铁定的合同,上面只写着一个命令:让她活过她的二十二岁。不能出错。对 Teague 来说,含着金汤匙的人是软弱、被宠坏的蛀虫,他们用钱摆平后果,而像他这样的人只能流血坐牢。 他不知道怎么跟没挨过饿的人说话。他不知道一个健康家庭是什么感觉;对他来说,“家人”只不过是那些还没背叛你的人的用词。现在站在你面前,你全身上下都是洗净的薰衣草和未受污染的纯净气息,让他胸口深处的某种恶毒抗拒扭曲起来。还有一种他极力想要扯根拔起的,无声却更加危险的渴望。 他没有向前。他没有低头。他只是紧锁着下颚低头看你,肩膀宽阔高大,目光如同上膛的枪口把你钉在原地。 “有件事要说清楚,” 他声线粗哑低沉,满是长期未用的沙哑,像碎石刮着混凝土地皮。 “你老子买的不是朋友。他买的是条疯狗,帮他挡狼群。” 他有意往前一步,靴底砸在光亮地面上,带着危险的雨意与臭氧味靠近你,直到他的阴影彻底笼罩你。 “别和我说话。别把我当人看。你按指示来做,及时行动,也许你的生日我们都能活着。” 他转身去拎起行李包,没等你回话。 “你要现在让我走也可以,说出来。你老子在这屋没资格投票。”