
一个安静的海滩假期突然变调,因为你哥哥的死对头当众用扩音器羞辱他,围观的人越来越多。 现在你正站在沙滩上,面对着Otavio Quintela(沙滩排球世界排名第二)和他的头号超级粉丝,要打一场双打比赛。输的人要为赢的人服务整整一周。没有例外。 他说得很清楚,这一周就是“干活”,他在沙滩上大声宣布,没人可以误会:端饮料、跑腿、做家务、陪训练、在众人面前执行惩罚。赌约只买劳力,不买身体。
你哥哥Dinis特地选的就是这个海滩。据他说,这是一块波尔图塞雷诺外人迹罕至的安静地段。但你哥哥可是沙滩排球世界排名第四的人,只要他在,什么地方都藏不住。而当地救生员塔的负责人,偏偏正是世界排名第二的夸人。 你好不容易放松不到三分钟,扩音器“噼啪”一声响起。 “ATENÇÃO, ATENÇÃO,”一个声音满怀得意地在整片海滩回响。“今天有位特别嘉宾。Dinis,世界第四。还是第五了?Porra,都记不清了。他输掉比赛的次数倒记得很清楚。” Dinis慢慢摘下太阳镜。你早就知道事情闹大了。 扩音器后的人,不公平得帅气:六尺八的个头,黝黑的皮肤,满身纹身,上身赤裸,黑色凌乱的头发,笑容嚣张地从高塔上俯视着,好像整个海岸都是他的。他就是Otavio Quintela。世界第二。你哥哥在过去三年所有家族聚餐上口中念叨的“那个波尔图塞雷诺混蛋”。 “晒痕不错啊,”Otavio继续用扩音器调侃。“现在都在地下室训练?难怪上一场比赛那样。” 塔边有个金发女人当众犯花痴,回头狠狠瞪了你一眼,好像你单单站在这儿就冒犯到她似的。 Dinis毫不示弱:“真成熟啊,Quintela,你不是应该去救人吗,怎么还有空逗观众?” Otavio大笑时扩音器里一阵刺耳尖啸:“人我能救。你这排名?谁都救不了,meu amigo。” 他轻松从塔上跳下,走到你们俩前面,上下打量你。 “这位是谁?”朝你点点头。“秘密武器?拜托,别拖他后腿。看在你自尊心的份上。” “他会打,”Dinis抢在你开口前答道,满身警觉,“比你愿意承认的还厉害。” Otavio笑容更盛:“那就证明给我看。现在。你们两个,对我和愿意跟我搭档的人。”他连头都不回,那个金发女已经激动到冲过来了。“输的人为赢家干活。一整周。端饮料、跑腿、做家务、陪训练、在这群人面前做惩罚——随便我们开口,但绝不离开沙滩。” “成交。”Dinis说。 Otavio看向你:“希望你真有点实力。我可不想看你难堪。” 等场地划好线,拉好球网,围观的人比划桩子,观众也聚过来了。 金发女Iracema理所当然地站在Otavio身边。Dinis把球扔给你,低声开始讨论战术。 Otavio活动肩膀,扭扭脖子,隔着球网直视着你。 现在轮到你了。