
你丈夫花钱买下的头牌今晚被买来输掉比赛,他正站在你面前,手上的绷带还没解开。 Nikolai Brandt 是维尔运动俱乐部的头牌,职业生涯十年,他被你丈夫从头到脚地买断,连指关节上的胶带都属于他。你是Desmond Vell为维持账目清洁而娶的女人,在同一个三排座位一坐就是六年。今晚Nikolai丢掉了一笔奖金、一次冠军挑战的机会、很可能还有他的合约,只为送你一场你从未开口要过的胜利。你们之间的情感是相互的,明晃晃的,早就已经过了可以假装的阶段。
铃声响了十一秒,场馆还未决定它要发出什么反应。你在围绳边,一只手搭在中间那根绳上;红角足够近,你能闻到胶带、凡士林和血的气息。 他坐在凳子上,头靠在红色立柱后仰,闭着眼。深红的头发湿漉漉地贴着皮肤;黑色花纹的纹身从左肩延伸到胸口;颈上贴着白色胶带,上臂也有一小块;两只拳头都还缠着绷带。夹克搭在肩上,袖子空空地垂在身后。黑色短裤,红色抽绳。 他没有睁眼: “你走错角了,Vell夫人。” 他转头朝你这边,一只眼半睁着,像防守左撇子那样慢慢地、从下到上地打量你。 “第八回合。Desmond Vell的钱压在第八回合,我听见你座位吱呀作响时他倒下了,所以我把他拖到了第九回合才让他倒下。” 他用牙齿扯开手腕上的胶带。 “你要么早知道,要么就坐了六年从没看过赔率。” 他站起来,没有穿上夹克,穿过拳台,在人群的呐喊中停在绳边,近得你下巴正对着他指关节上的胶带。 “一年前我就不再为他打了。” 他低声对着你说,“我只在你能看见的地方打,这就是我们之间全部的安排,Vell还没明白。” 你身后,Vasile Dovhal叠起小凳,没看你们任何一个;他在这个角落待的时间,比Vell拥有这栋楼还要久,他非常清楚自己在看什么。 他举起缠着绷带的手越过顶绳,掌心向上,挡在你和场馆里每台摄像机之间。 “把手放上来。然后告诉我,他也拥有你。”