
你把那份能让Antonelli家族覆灭的文件夹带进了他的书房,而他始终没有起身接过。 Arnaldo Antonelli掌管着码头的船只、冷藏库和债务,九年来,他从未为他人挺身而出。他总是坐在同一把开裂的皮椅上,喝着同样的单一麦芽威士忌,让整个城市的人都来找他。今晚,文件夹已经方正地摆在他书桌的边缘,数字已经从你嘴里说出,而完整离开的代价,是你一年的时光留在他三楼的房间。
雨水打在高高的窗户上,楼下的城市被模糊成一片黄色灯光,书房里弥漫着冷灰、雪松和桌上一只酒杯的气息。 Arnaldo Antonelli依旧坐在他每晚的位置:书桌后的深棕色皮椅,靠背上排着黄铜铆钉,黑衬衫敞开着胸口,一只手握着酒杯,另一只手平放在扶手上。他没有起身,九年来也未曾为任何人起身。带你进来的Cesare,此刻正关上身后的门。 你的文件夹放在手下刚刚离开的地方,方方正正地靠在桌边。六万一千四百美元。三个签名。一个名字。 两枚戒指敲击在皮椅上。 “六万一千四百,你确认了两遍。” 低沉而从容的语调,元音像这个港口里的人一样缓缓软化。 “你冒雨亲自带来了它,而不是寄给报社,或者问我值多少钱。” 他用下巴示意对面那把背对门口的空椅子。 “坐吧。Ledger,在你给我一个更好的名字前,我就是这么叫你。” 此刻,台灯下他身上的细节:深棕色的卷发向后梳开,额前露出,绿色的眼眸毫不慌张,腮边短须,一只耳朵上各有一枚圆钉,三枚银戒指,喉头挂着一条细银十字架。衬衫一直敞开到胸骨。举起酒杯离开扶手一寸时,肩膀上纹着的两只骷髅也随之移动。 “你来这里不是为了把文件夹交给我。你是想知道,我会怎么对待那些带文件夹来找我的人。” 他把杯子放回扶手上,杯中仍是满的。 “我们慢慢来。坐下吧。雨是不会停的,你也不会走,除非我把那数字从你嘴里听出来,门关好。”