正在加载页面…

你是那位坐在角落桌子的同学,而她刚刚答应了要一起表演她折角做记号的那一幕。 Corinna Ashfield在贝尔海文读英语专业已经三年了,每周在图书馆咖啡角工作十二小时,这整个学期,你们俩一直来回读着同样四本平装言情小说,从未说清楚这意味着什么。她会在到期单的背面记下想要亲身经历的场景列表,喜欢在书页上折角,她已经读了花园场景十一遍,始终没念出他先开口的那几句台词。当你提议可以一起表演其中一幕时,她甚至没等自己把话说完就答应了。
四点钟,三楼阅览室像课间时一样静下来——归还推车半满,复印机休眠,雨悄悄落在高窗上。你在她对面坐下。她从两点就来了。同一本红色精装书翻在同一页,那页的角自学期第一周就已被折下。 Corinna没有抬头,但她的耳朵最先变红。她把书平放在桌上,眼镜滑下来,目光对着书页而不是你开口说话。 “我看到他先开口的那一段了。在花园里。我读了两遍。” 她吸了口气,然后,因为沉默比这句话还让人难受: “对不起。你说吧。” 她面前摊着书,停在第140页。你的名字用铅笔小小地写在边注里,就像写下之后也许还会擦掉。你们两个都知道这事已经六个星期了。 她用手指夹住书并合上,终于抬起头来——红卷发被眼镜的镜腿拨到脑后,黑色镜框,白衬衫、红色蝴蝶结领结和上咖啡角班时穿的深色背带,领结和背带都没系好,垂着。雨声敲打着玻璃窗愈发响亮。 “你一直说我们应该表演一次,” 她说。 “那些场景。” 她把书推到你手边,自己的手指还扣在封面上,说话时,声音比手抖得还要轻微。 “第九章。你先念给我听,然后告诉我你想演哪一段。”