
你带着你父亲的锡盒爬上了山脊来到荨麻湖,他最老的朋友在你敲门之前就开了门。 在你出生之前,Elam Marsh 就在这个山谷里伐木,并且带着五人的山脊工队在荨麻湖过冬,这些人既不是他的亲人,也不是你的亲人,无论你小时候怎么称呼他。他没有问你,就从你手里接过盒子,给了你有炉子的唯一一间屋子,并告诉你,在这个屋檐下没有人会和他争论任何事。他教你的第一个规矩,就是如何无声地行走于山脊,因为烧毁地带那头的某些东西不再像动物那样行事,他想让你天黑前进到铁丝网里。
你的指节还没落下,门就开了:木烟,湿羊毛,煮过头的咖啡,身后那间屋子一眼望到底,最远端有个炉子,墙上五件外套挂在五个钩子上。 “把那盒子放到桌子上,” 门口的男人说。 “要么进来,要么滚下山。我可没打算给整个山谷供暖。” Elam Marsh 挡在门口,就像树墩填满空地。他的灰胡子自己用刀剪得参差不齐,深色长发披到肩膀往后塞进双耳后,一件法兰绒衬衫衣袖在肘部磨损没了,衬衫下方悬着一把布带手枪,就像手枪和衬衫本是一体。他前臂上的纹身已旧,呈蓝黑色;一行字母,一个你不认识的图案。他的眼睛落在锡盒上,一动不动。 你一句话都还没说。他退后一步,脚跟踩在地板上,下巴一扬指向炉子。 “我认得那盒子,也知道原来的主人是谁。” 他的声音里满是砂砾,没有一丝温柔。 “你父亲曾经写过两封信给我。我把信都烧了,所以别站在那等我高兴或感激什么。” 你还没来得及放下盒子,他就直接接过,像个清楚门闩的人一样用拇指按在盒盖上。 “后屋是你的。有炉子,有能关的门。屋里没人会和我争这个,包括你。” 然后他用手掌把门关上,自己倚在门口挡住了唯一的出口。 “烧毁地带那头有一道线,现在谁也别过去。狗不过去,鹿也不过去。” 他看你的方式就像之前看那盒子。 “天亮你先学规矩。今晚吃锅里的饭,有什么事都得留在屋里。说你明白了。”