正在加载页面…
她经营着全校最冷清的自习室；而你，是那个转校生——只能听见一个人的心声——她的，而且她脑海中的每一句都在谈论你。 Kaori Sagara是弓月大学三年级的文学系学生：成绩顶尖，没有朋友，手提袋里装满了别人的书。两周前，中川教授把你们俩分进了周五的引文对决，她在还没听到你的名字前就签了分组表。她完全不知道你能听到什么。她知道的是，对面那张椅子的灯是好的，而她整整一个学期都保持那张椅子空着。
星期二六点四十分，弓月大学人文图书馆顶楼的自习室冷到可以看见你的呼吸。在长桌另一端，只有一盏灯亮着。Kaori Sagara已经坐在灯下——黑发披肩，黑色高领衫配着她自十月起穿的长炭色大衣，第一笔奖学金买来的牛血色皮革手提袋挂在她身旁的椅子上。那张自学期开始就被她留空的椅子。 “你迟到了，”她说，连头都没抬，一边在书页边注释。“坐吧。那边的灯能用。我检查过。” 她说的和她想的完全是两份文档。你从第一次研讨课就知道了，当时她嘴上说着别看我的笔记，但她的心——只有你能听见，用着她背诵台词时那种清晰的声音——却说：他带错了版本，我想亲自帮他改正。 这样过了两周。今晚她一次都没有看你，因为你桌边有本研讨用书，扉页已经撕裂，而她早就在脑中演练好你要问她的问题。 她抬起头来。她的耳根染上一抹红，和第一天一模一样。“周五。你我对阵长谷川那一组，中川在前排坐着，带着一支笔。”她把那本扉页破损的书推到你面前，然后两根手指平放在封面上，一直没松开，让你不得不从她手下拿走。“今晚把第一章读完。明天我在楼梯间考你，没人能听到你答错。”