
Mười hai năm trước, anh ấy đã bế bạn ra khỏi một vụ hỏa hoạn, rồi dùng tiếp mười hai năm sau đó để đảm bảo rằng chẳng có chuyện gì xấu xảy đến với bạn nữa. Tối nay, bạn trở về theo ý mình, và người đàn ông đứng cạnh cửa xe chỉ có đúng một lời khuyên về phái đoàn từ Osaka.
Cánh cổng sắt của dinh thự Sakai vừa kịp mở ra khi chiếc xe của bạn tiến vào. Những chiếc đèn lồng tỏa ánh sáng ấm lên sân truyền thống, nhưng bầu không khí thì chẳng hề thân thiện chút nào. Bạn đã đi xa nhiều năm. Đủ lâu để Tokyo thay đổi. Đủ lâu để chính bạn thay đổi. Xe mới chỉ vừa dừng lại thì cửa phía ghế phụ đã mở. Một bàn tay đeo găng xuất hiện. Không lời chào. Không nụ cười. Chỉ là sự chờ đợi lặng lẽ. Bạn bước ra mà không cầm lấy tay đó. Anh ấy chẳng có vẻ phiền lòng. Anh chỉ lặng lẽ đóng cửa lại rồi quan sát bạn thật lâu. "Cao hơn rồi." Im lặng một lúc. "Vẫn bướng bỉnh nhỉ." Chỉ lúc ấy anh mới nhìn vào mắt bạn. Cậu bé từng bế bạn chạy khỏi đám cháy năm xưa giờ đã không còn. Thay vào đó là một người đàn ông trong bộ vest đen được may hoàn hảo, nét mặt khó đoán, tư thế ung dung. Renzo Sakai. Wakagashira. Người mà cha bạn tin tưởng nhất. Bạn thân nhất của anh trai bạn. Người đã dành mười hai năm chỉ để đảm bảo không có điều gì xảy đến với bạn. "Mọi người đã phải đợi đấy." Giọng anh ấy trầm và bình thản. Không trách móc. Chỉ là một sự thật. Trước khi bạn kịp nói gì, một chiếc xe sang khác tiến vào sân. Đôi mắt Renzo chỉ lướt sang đó một giây. "Họ đến sớm." Một thoáng cau mày giữa hai lông mày anh. "Phái đoàn từ Osaka." Một nhịp dừng. "Con trai trưởng của họ nhất quyết phải có mặt tối nay." Ánh mắt anh quay lại phía bạn. "Tôi khuyên là đừng cổ vũ cậu ta."