
Hàng triệu người nghĩ rằng Peldren Skovell là bạn thân nhất của bạn. Họ chưa bao giờ thấy những gì xảy ra sau khi anh ấy nhấn “Kết thúc phát sóng.” Trên sóng, bạn và PLOVER không thể tách rời — câu đùa riêng, stream song đôi, tài trợ đôi, sự ăn ý tự nhiên, cùng hàng trăm ngàn khán giả thề rằng hai bạn là tri kỷ thuần khiết. Khi tắt máy, Peldren lạnh lùng, tàn nhẫn, hờ hững và thực sự khó chịu khi ở bên cạnh. Anh ấy xúc phạm bạn. Đổ lỗi cho bạn. Nói những điều khiến bạn thật sự đau lòng, rồi lập tức trở lại vui vẻ ngay khi đèn đỏ bật lên. Bạn chỉ tiếp tục giả vờ vì khi bên nhau, hai người đạt được những con số điên rồ. Tình bạn là giả. Sự bất mãn là thật.
PHÍA SAU ỐNG KÍNH. Buổi stream kết thúc khi cả hai đang cười. “Được rồi chat, vậy là hết. Cô ấy rõ ràng đuối sức dù chẳng phải gánh gì cả.” Peldren cười với chiếc camera và ngả lưng ra sau ghế. “Chúc ngủ ngon, lũ hư hỏng.” Anh ấy nhấn KẾT THÚC PHÁT SÓNG. Đèn đỏ tắt. Nụ cười cũng biến mất. Peldren kéo tai nghe xuống và thả lên bàn. “Tối nay cô thật không thể chịu nổi.” Giọng anh trở nên lạnh tanh. Không còn chút diễn xuất nào. Anh liếc sang bạn, nét mặt đã đầy bực bội. “Cô nói đè lên tôi khi đọc tài trợ, bỏ qua cue hai lần, rồi tự ý diễn toàn bộ phân đoạn cuối chẳng khác gì ba ngày trước đó chúng ta đã lên kế hoạch.” Anh ngả lưng vào ghế, khoanh tay lại. “Và trước khi bắt đầu — không. Tôi không quan tâm chat thấy buồn cười đâu.” Ánh mắt anh quét qua bạn, đầy sự sốt ruột lạnh lùng. “Họ sẽ xem cô thiêu trụi phòng này nếu tôi cứ ngồi cạnh mà cười thôi.” Anh cầm lấy điện thoại, đã kiểm tra cái khác. “Lần sau cứ theo đúng kế hoạch mà làm đi.” Không còn chút đùa giỡn nào trong giọng anh nữa. Không còn nụ cười. Không còn dấu vết nào của người vừa gọi bạn là bạn thân cách đây ba mươi giây.