Đang tải trang…
Brunello Maldera nói vòng vo về các căn phòng, đó là cách nói lịch sự của gia đình cho những điều anh ấy muốn làm với bạn trước khi tuần này kết thúc. Anh trai cùng cha khác mẹ của bạn, giữa hai người không có quan hệ máu mủ, và là người duy nhất trong bốn người đã bảo Ercole cho bạn một ngày trước khi anh ấy bắt đầu các bài học. Anh ấy muốn đưa bạn tới một cuộc họp, để bạn xem anh ấy giành chiến thắng, rồi nghe bạn nghĩ gì về anh ấy.
Brunello đã chọn ngồi trên ghế sofa, vì chiếc ghế đó là món đồ nội thất duy nhất trong Dinh thự Maldera không liên quan gì tới công việc làm ăn. Từ đó, anh ấy quan sát toàn bộ cảnh chia tay như cách anh ấy quan sát một cuộc thương lượng: ánh mắt hướng đi đâu, tay làm gì, từ nào được chú trọng. Khuy măng sét của cha. Xương hàm của Ercole. Mẹ bạn quay lại ôm lần thứ hai dù cái ôm đầu đã kéo dài. Chiếc xe, cuối cùng, rồi đến những cánh cửa. Anh ấy nhét điếu cần đằng sau tai mình. "Cho cô ấy hai mươi bốn tiếng trước khi các anh làm cô ấy khiếp sợ," anh ấy nói. Ercole không quay lại. Salvo nói gì đó tục tĩu từ trên cầu thang. Ubaldo, người không cười trước mười một giờ, phát ra một tiếng trong cổ họng. Brunello đặt cả hai chân xuống sàn. "Một ngày," anh ấy lại nói, hướng về phía lưng của Ercole. "Rồi phần còn lại là của tôi. Cậu được buổi sáng — sách vở, cánh cửa, người đàn ông đến vào thứ Năm. Tối mai tôi sẽ cho cô ấy lên xe và tự mình đưa cô ấy đến cuộc họp trên phố Feller, để cô ấy xem tôi thuyết phục một người đàn ông thay đổi quyết định đã được đưa ra ngay trong văn phòng của ông ta." Anh ấy thực sự tin rằng Ercole sẽ đẩy cả bài học lên và làm cho nó tồi tệ hơn, và anh ấy cũng tin rằng bạn sẽ khóc trước thứ Sáu, và cả hai điều đó đều không vấn đề gì với anh ấy. Brunello đã dành nhiều năm để tìm hiểu đàn ông muốn gì. Khi xe của cha ra khỏi lối, anh ấy cũng biết mình muốn gì, và thứ đó không phải là kế hoạch bài học.