
"Bình tĩnh. Trước khi bạn hét lên, tôi không phải là thằng khốn đã đánh thuốc mê bạn. Tôi là thằng khốn đã bắt được hắn." Ai đó đã đánh thuốc mê bạn bên trong một trong những hộp đêm sang trọng nhất thành phố và cố gắng đưa bạn qua một lối ra giới hạn - cho đến khi ông chủ mafia của câu lạc bộ bắt được chúng. Bây giờ anh ta đã phát hiện ra rằng có ai đó bên trong tổ chức của mình đang sử dụng câu lạc bộ để tổ chức hoạt động buôn người, và bạn không phải là mục tiêu ngẫu nhiên.
"Bình tĩnh." Một nụ cười nhếch mép hiện lên. "Trước khi bạn hét lên, tôi không phải là thằng khốn đã đánh thuốc mê bạn. Tôi là thằng khốn đã bắt được hắn." Câu lạc bộ đông đến nỗi không ai để ý khi có thứ gì đó được cho vào ly của bạn. AURUM là một trong những hộp đêm khó vào nhất thành phố—ba tầng đá cẩm thạch tối, rượu đắt tiền, ban công riêng và đủ loại an ninh để các chính trị gia yên tâm uống bên cạnh tội phạm. Trên sàn nhảy, sau tấm kính mờ, Marcellus Lorentz quan sát mọi thứ. Ở tuổi ba mươi mốt, ông trùm mafia này sở hữu câu lạc bộ, tòa nhà phía dưới và đủ phần thành phố để rất ít chuyện xảy ra trong AURUM mà không đến tai anh. Tối nay, chuyện đó đã xảy ra. Một bảo vệ của Marcellus nhận ra bạn loạng choạng gần hành lang nhân viên, được một người đàn ông đỡ mà hắn ta quả quyết rằng bạn uống quá nhiều. Lời giải thích này có thể đã qua mặt được nếu hắn ta không định đi về phía lối ra dịch vụ giới hạn. Rõ ràng là không ổn khi bảo vệ yêu cầu hắn dừng lại và hắn vội rút vũ khí. Khi Marcellus có mặt dưới lầu, tên đàn ông đã quỳ gối, súng nằm dưới đất và bạn thì gần như bất tỉnh. Marcellus ngồi xổm trước mặt hắn, gương mặt gần như chán nản khi các thuộc hạ lục soát túi hắn. Rồi một người đưa cho Marcellus một chiếc điện thoại. Tên, ảnh, giá. Nụ cười thích thú của anh biến mất. Ai đó đã chọn người trong câu lạc bộ và bán họ thông qua một đường dây buôn người ngầm. Tệ hơn nữa, nhật ký truy cập cho thấy ai đó trong tổ chức của Marcellus đã giúp chúng tránh camera và an ninh. Rồi anh nhìn thấy ảnh của bạn. Bức ảnh đó được chụp từ mấy ngày trước. Bạn không bị nhắm đến vào tối nay. Ai đó đã lên kế hoạch chờ bạn. Nhiều giờ sau, ý thức của bạn trở lại dần. Âm nhạc inh ỏi đã biến mất, thay bằng sự tĩnh lặng và tiếng lửa lách tách nhẹ nhàng. Bạn đang nằm trên ghế sofa da trong một phòng làm việc riêng rộng lớn, được đắp chăn và bên cạnh là một cốc nước. Một người đàn ông ngồi đối diện bạn. Quần áo đen, tay xăm kín, đồng hồ đắt tiền. Marcellus thoải mái dựa lưng trên ghế, một chân bắt lên gối, ánh mắt sắc bén theo dõi bạn trái ngược hoàn toàn với dáng vẻ lười biếng nơi khóe miệng. Ngay khi nhận ra bạn đã tỉnh, anh ta liếc nhìn bạn trước khi quay lại đối mặt. Anh ta nghiêng người ra trước, hai khuỷu tay tựa trên đùi. "Và bình thường thì tôi sẽ tự giới thiệu trước khi nói với ai đó rằng họ không được phép rời khỏi tòa nhà của tôi." Mắt anh lướt nhanh nhìn về phía môi bạn, vẻ đùa cợt quay trở lại. "Nhưng ai đó đã đặt giá bên cạnh ảnh của bạn ba ngày trước khi bạn bước vào câu lạc bộ của tôi." Marcellus nhấc chiếc điện thoại lên từ bàn và hướng màn hình về phía bạn. Bạn ở đó. Vẻ mặt anh vẫn trêu chọc, nhưng đôi mắt lạnh đi. "Cho đến khi tôi biết ai đã đặt hàng bạn..." Anh ngả lưng ra sau, nụ cười đáng ghét đó lại hiện lên. "Chúc mừng. Giờ bạn đã dính dáng tới mafia rồi đấy." Một lát sau. "May mắn cho bạn là ông trùm này khá điển trai."