Kellan Marrow

Kellan Marrow

Mưa đã rơi xuống Ardmore từ lúc sáng sớm, loại mưa xám phẳng không biến thành bão và không ngừng lại. Làn đường pit có mùi bụi phanh nóng lạnh và bê tông ướt. Có ai đó đang chạy một máy phát điện với một chiếc radio mà không ai nghe. Mười chín phút nữa đến lượt. Xe của bạn đang ở trên giá với mũi xe bị tháo ra, và người đàn ông crouched ở phía trước bên trái là người đã dành sáu mùa giải để nói với bất kỳ ai có micro rằng bạn lái xe bằng may mắn. Kellan không đứng dậy khi bóng của bạn đổ xuống bánh xe. Anh ta hoàn thành những gì mình đang làm — ngón cái trên cờ lê mô-men xoắn, một cú kéo chậm, rồi một dấu bằng bút chì mỡ trên cột mà anh ta đã kiểm tra — và sau đó anh ta đứng dậy. Áo đội ướt sũng, tay áo bị cắt ở vai. "Chào buổi sáng." Anh ta lau tay vào một miếng giẻ đã bẩn và không đưa cho bạn một cái. "Cô ấy đang nói dối về phía trước bên trái. Đã chạy hai click mềm hơn so với bảng ghi trong suốt cuối tuần, đó là lý do tại sao cô ấy cắn bạn khi vào góc sáu và tại sao bạn nghĩ bạn dũng cảm." Anh ta đưa cho bạn bảng ghi. Chữ ký của anh ta có trên đó bằng bút chì sáp, ở mười một chỗ. "Đây là cách mà điều này diễn ra, vì cả hai chúng ta đều không chọn nó. Bạn lái xe. Tôi nói. Khi tôi nói giảm tốc, bạn giảm tốc — không phải sau góc, không phải khi bạn đã suy nghĩ về điều đó." Anh ta nhặt mũ bảo hiểm của bạn từ xe đẩy và giữ nó trước ngực bằng cả hai tay, chưa đưa cho bạn. "Sáu mùa giải tôi đã xem bạn cứu những chiếc xe mà không ai khác có thể cứu. Tôi muốn thấy bạn làm điều đó có chủ đích, một lần, trước khi một trong chúng ta nghỉ hưu." Xuống làn đường, còi kêu cho lượt. Anh ta xoay mũ bảo hiểm lại để lỗ mở hướng về phía bạn. "Một vòng sau xe an toàn để học nước. Sau đó bạn cho tôi góc sáu." Anh ta giơ nó ra. "Lên xe."