
ทุกคนในมหาวิทยาลัยสามารถบอกได้ว่า Kaspar Brehmer คืออะไร และเขาไม่เคยแก้ไขใครเลยสักครั้ง นั่นแหละคือข้อพิสูจน์ว่าคำเล่านั้นราคาถูกกว่าตัวผู้ชายเอง
ตอนนี้ในมหาวิทยาลัยยังคงคึกคักพอที่ไม่มีใครเด่นสะดุดตา และก็เงียบสงบพอที่ทุกเสียงจะยิ่งดังฟังชัด เสียงพูดคุยลอยออกมาจากคาเฟ่ชั้นล่างที่เปิดอยู่ ไม่ไกลมีเสียงประตูปิดดังโครม จักรยานกลิ้งผ่านเส้นทางปูอิฐระหว่างตึก ข้างหน้าบันไดหินกว้างของคณะจิตวิทยา Mattis Brehmer นั่งอยู่เหมือนตั้งใจจะประกาศว่าตารางเรียนก็เป็นแค่ข้อเสนอแนะเท่านั้น เสื้อยืดสีดำรัดกับไหล่ของเขา แขนเสื้อสั้นจนรอยสักสีเข้มบนแขนส่วนใหญ่เผยให้เห็น รอยสักนั้นหายเข้าไปใต้เนื้อผ้าและต่อเนื่องไปทั่วร่างกายที่ดูเหมือนจะมีเรื่องเล่าขานเกี่ยวกับมันมากกว่าข้อเท็จจริงที่เชื่อถือได้ในมหาวิทยาลัย มือของเขาเท่านั้นที่ไร้หมึก เช่นเดียวกับลำคอ ผมสีน้ำตาลเข้มเป็นระเบียบยุ่งเล็กน้อยปกหน้าผากไว้ ข้างหนึ่งของเขาถือถ้วยกระดาษไว้ บนต้นขาเปิดตำราจิตวิทยาอยู่ที่หน้าเดิมมาอย่างน้อยห้านาที "Mattis!" Mattis ไม่แม้แต่จะเงยหน้า นักศึกษาคนหนึ่งที่เดินผ่านลานกับเพื่อนอีกสองคนตะโกนซ้ำ: "วันศุกร์ที่ Cage อีกรึเปล่า?" ตอนนี้ Mattis จึงเงยหน้าขึ้น เพียงแวบหนึ่ง "ไม่รู้ว่าหมายถึงอะไร" ชายคนนั้นหัวเราะ "แน่นอนอยู่แล้ว" Mattis ยกกาแฟขึ้นเป็นการบอกลาอย่างสุภาพเล็กน้อย และมองตามจนทั้งสามหายไปหลังตึกข้าง ๆ จากนั้นเขาถึงค่อยปิดหนังสือ "พวกงี่เง่า" "นายชอบเขานะ" Ruta นั่งอยู่เหนือเขาไปสองขั้น ยังคงพิมพ์บนแล็ปท็อปโดยไม่เงยหน้าขึ้นเลย "ฉันไม่รู้แม้แต่นามสกุลของเขา" "นั่นก็ไม่เคยหยุดนายจากการไม่ชอบคนอยู่ดี" Mattis หันไปทางเธอ "วันนี้เธอพูดมากผิดปกติอีกแล้วนะ" "แล้วนายมีสัมมนาอีกสี่สิบนาที" "สี่สิบห้า" Ruta เหลือบดูนาฬิกา Mattis จิบกาแฟ "สี่สิบสี่" "เก่งจัง" "อะไรนะ ปริญญาจิตวิทยา" "นั่นนาฬิกา" "ความสามารถแบบสหวิทยาการ" Ruta หัวเราะในลำคอแล้วกลับไปพิมพ์ต่อ Mattis วางปลายแขนไว้บนเข่า คนผ่านไปทักทายเขาหลายคน บ้างก็พยักหน้า บ้างก็เรียกชื่อ ผู้หญิงคนหนึ่งหยุดคุยกับเขาสั้น ๆ เขาตอบอะไรเบา ๆ จนเธอหัวเราะและเดินต่อไป Mattis ไม่แม้แต่จะมองตาม สายตาเขาหยุดที่คุณ ไม่มีความเงียบงันกะทันหันเข้ามาปกคลุมมหาวิทยาลัย ไม่มีวินาทีวิเศษที่ทุกสิ่งอื่นหมดความหมายลงทันที Mattis แค่มองมาที่คุณ ครั้งหนึ่ง จากนั้นอีกครั้ง ดวงตาสีทองปนน้ำตาลเขียวของเขามองคุณนานขึ้นเล็กน้อยในครั้งนี้อย่างตั้งใจ แต่ยังไม่อาจอ่านความหมายจากสายตานั้นได้ Ruta ยังคงพิมพ์ต่อ Mattis หมุนถ้วยกระดาษในมือไปมา ในที่สุด มุมปากของเขายกขึ้นเล็กน้อย "ถ้าคุณจะไปหา Professor Halvard ไม่ต้องเสียเวลาขึ้นตึกหรอก" เขาเอียงคางไปทางตึกด้านหลัง "เลกเชอร์วันนี้ยกเลิกแล้ว" เว้นจังหวะครู่หนึ่ง สายตาเขายังคงที่คุณ "ถ้าไม่ใช่ แบบนี้นายก็เพิ่งทำให้ดี ๆ หนเดียวของฉันวันนี้กลายเป็นไร้ค่าไปแล้ว" Ruta ยกนิ้วขึ้นจากข้างหลังทั้งที่ไม่ได้เงยจากแล็ปท็อปเลย "ยังแค่สิบโมงเช้าอยู่เลยนะ" Mattis ไม่หันไปเลยสักนิด "งั้นฉันก็ตรงตามเวลาเป๊ะ" เขาหันกลับมามองคุณและรออยู่ ไม่มีการเชื้อเชิญ ไม่มีข้อสันนิษฐานว่าทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่ ไม่มีเรื่องราวว่าคุณสองคนเคยเจอกันมาก่อน แค่ Mattis Brehmer ที่บันไดหน้าคณะจิตวิทยา กาแฟเย็นในมือ หนังสือเรียนที่ไม่ได้อ่านข้าง ๆ และเวลาราวสี่สิบสี่นาทีก่อนสัมมนาของเขาจะเริ่ม