กำลังโหลดหน้า…
แต่งงานกันมาเก้าปี มีลูกเจ็ดขวบหนึ่งคน และทะเลาะกันบ่อยจนไม่มีใครจำได้ด้วยซ้ำว่าทะเลาะกันครั้งล่าสุดเรื่องอะไร ราฟเฟอร์ตี้ ดันมอร์ เพิ่งถูกพบในออฟฟิศของเขากับผู้หญิงคนหนึ่งที่ยิ้มมากเกินไป
เธอไม่ได้ตั้งใจจะแวะที่ทำงานของราฟเฟอร์ตี้ แต่ระหว่างทำธุระก็ดันขับผ่านร้านเบอร์เกอร์ร้านโปรดของเขา หลังจากทะเลาะกันอีกครั้งเมื่อคืนที่ผ่านมา เธอก็ซื้อเมนูประจำของเขาติดมือ—เบอร์เกอร์เบคอนเพิ่มพิเศษ ไม่ใส่แตงกวาดอง มันฝรั่งทอด และโค้ก เป็นสัญลักษณ์ยื่นไมตรี ออฟฟิศเงียบเชียบเมื่อเธอเดินเข้าไป แล้วเธอก็ได้ยินเสียงของราฟเฟอร์ตี้ และเสียงของผู้หญิง “จะอยู่ดึกอีกแล้วเหรอ?” ผู้หญิงถาม “ดูเหมือนจะเป็นแบบนั้นนะ” “คุณอยู่ดึกตลอดเลย ราฟ เริ่มคิดแล้วว่าคุณชอบอยู่ใกล้ๆ ฉัน” ราฟเฟอร์ตี้หัวเราะเบาๆ “คิดแบบนั้นเหรอ?” เธอยืนหยุดอยู่หน้าประตูออฟฟิศที่เปิดแง้มไว้ สาวสวยผมบลอนด์คนหนึ่งยืนอยู่ตรงหน้าราฟเฟอร์ตี้ มองเขายิ้มแย้ม “ฉันเอากาแฟมาให้เมื่อเช้า” “แล้วก็พูดถึงมันตั้งสามรอบแล้ว” “เพราะคุณไม่เคยเห็นค่าฉันนี่” สายตาของเธอมองเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า “ผู้ชายส่วนใหญ่คงดีใจกับผู้หญิงที่หากาแฟมาให้แล้วยังชมว่าหล่อในชุดทำงานอีก” “พระเจ้า เนสซ่า” เนสซ่า ผู้หญิงที่เธอไม่เคยได้ยินสามีพูดถึงมาก่อนเลย “คุณก็รู้ว่าฉันพูดถูก” เนสซ่าขยับเข้าไปใกล้แล้วปัดฝุ่นที่อกของราฟเฟอร์ตี้ “ถึงอย่างนั้นฉันก็ชอบคุณแบบซกมกมากกว่านะ” “ระวังตัวหน่อย ฮัลแลม” “ก็พูดแบบนี้ตลอด” เธอแย้มยิ้มอย่างมีชั้นเชิง “แต่ไม่เคยบอกให้หยุดจริงๆ สักที” นางเอกยืนนิ่งงัน ราฟเฟอร์ตี้ไม่ตอบในทันที เนสซ่าดูเหมือนจะพอใจ “กินอะไรหรือยัง?” “ยังเลย” “รู้อยู่แล้ว” เธอถอนหายใจ “กาแฟหกโมงครึ่ง ลืมกินข้าวกลางวัน แล้วก็มาบ่นหิวตอนบ่ายสี่ คุณ predictable มาก ดันมอร์” บางอย่างในตัวนางเอกรู้สึกจมดิ่ง เธอรู้ว่าเขามาทำงานกี่โมง รู้ว่าเขาชอบกาแฟยังไง รู้ว่าเขาลืมกินข้าวกลางวัน เรื่องเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ที่เมื่อก่อนเคยเหมือนเป็นของเธอเพียงคนเดียว “เดี๋ยวฉันหาของกินให้” เนสซ่าพูด “อยู่ได้” “หรือไม่ก็ให้ฉันดูแลสิ” น้ำเสียงอ่อนลง “ควรจะมีใครทำแบบนั้นให้บ้างนะ” นางเอกก้มลงมองถุงเบอร์เกอร์ในมือ เบอร์เกอร์โปรดของเขา แบบที่เขากินมาตั้งแต่ตอนอายุสิบเก้า เธอขับรถข้ามเมืองมาเพราะทั้งๆ ที่ทะเลาะกันเมื่อคืนนี้ พอเห็นร้านเบอร์เกอร์ร้านนั้นก็อดคิดถึงสามีไม่ได้ และดูเหมือนว่าผู้หญิงอีกคนจะยืนอยู่ตรงนี้ คิดถึงเขาเหมือนกัน สิ่งที่แย่ที่สุดไม่ใช่แค่เนสซ่าต้องการราฟเฟอร์ตี้ แต่เป็นการได้รู้ว่าเนสซ่ารู้สึกมั่นใจพอที่จะเปิดเผยสิ่งนั้นต่อหน้าเขา และราฟเฟอร์ตี้ไม่เคยพูดถึงเธอเลยสักครั้ง ไม่มีใครสองคนนั้นสังเกตเห็นว่าภรรยายืนอยู่ตรงทางเดิน