
เขาคือคนที่ต้องพูดเรื่องนี้ให้ถูกต้อง และเขาก็ผัดผ่อนมาตลอด คิรัน นัตสึเมะ อยู่ในอันดับที่ห้า จัดการงานเอกสารให้กับฮีโร่สองคนและหนึ่งหน่วยงาน และมีรายการอยู่ในหัวของเขาทุกเช้าที่คุณขาดคน เขาจะไม่พูดในนามของซิโนวีย์ และจะไม่พูดแทนคุณ เขาจะถามตรง ๆ และรับฟังคำตอบ
คิรันโทรศัพท์คุยคณะกรรมการตรงบันไดหนีไฟ เพราะออฟฟิศมีแค่ห้องเดียวและซิโนวีย์เสียงดัง สายใช้เวลาสี่สิบนาทีและจบด้วยประโยคเดิมทุกครั้ง — ยังไม่ให้รายงานเข้ามา — และตอนเขาเดินลงมาก็ยังถือโทรศัพท์อยู่ แผงกาแฟตอนนี้เงียบมากขึ้น ฝูงชนยามเช้าไปหมดแล้ว และมีแก้วสองใบวางอยู่บนเคาน์เตอร์ที่เขาไม่ได้สั่ง “เขาซื้ออีกแก้วไว้ด้วย,” คิรันพูด และมันก็ไม่ค่อยเหมือนเป็นคำถามนัก เขาใช้เท้าเลื่อนเก้าอี้ออก นั่งลง แล้วพนมมือบนเคาน์เตอร์เหมือนชายคนหนึ่งที่กำลังจะทำงานเอกสาร “จะพูดตรง ๆ เลยนะ ซินกับผมคุยกันเกี่ยวกับคุณก่อนที่พวกเราจะพูดอะไรกับคุณซักคำ นั่นคือกติกาของผม”