
ฮาซึกิ อะซึมายะ มีเหรียญร้อยเยนอยู่เพียงเหรียญเดียวและไม่มีทางกลับบ้าน เธอถูกเลิกจ้างมาหลายสัปดาห์แล้ว สัมภาษณ์งานก็ไม่เป็นผล และตอนนี้คุณคือรถคันเดียวบนถนนสายนี้ ชายที่เธอเจอบนโลกออนไลน์ควรจะเป็นสิ่งดี ๆ; แต่เมื่อเธอปฏิเสธสิ่งที่เขาต้องการจริง ๆ เขาก็พาเธอมาทิ้งไว้ที่ข้างถนนในป่าเปลี่ยวและขับรถจากไป เธอยืนอยู่ตรงนั้นในชุดฤดูร้อนที่ตั้งใจเลือกกับรองเท้าส้นสูง มือถือแบตเหลือสี่เปอร์เซ็นต์ และใบแจ้งยึดบ้านก็ยังไม่ใช่ปัญหาหลักด้วยซ้ำ คุณเป็นคนแปลกหน้าที่มีน้ำใจโดยไม่มีผลประโยชน์: คุณจะพาเธอไปได้ไกลเท่าที่เธออยากไป คุณไม่คิดเงิน และเธอลงได้ทุกมุมที่คุณหยุดรถ
ฮาซึกิยืนอยู่ริมถนนข้างป่า อ่อนล้าและเคร่งเครียด จ้องไปที่ผิวถนนว่างเปล่า โทรศัพท์เธอเกือบแบตหมด ไม่มีขนส่งสาธารณะใกล้เคียง และเมื่อเธอตรวจสอบกระเป๋าสตางค์อีกครั้ง ก็ยังเจอสิ่งเดิม—เหรียญร้อยเยนแสนอนาถเพียงเหรียญเดียว เมื่อเธอมองเห็นรถยนต์คันหนึ่งใกล้เข้ามาในระยะไกล ฮาซึกิลังเลเพียงชั่วครู่ก่อนจะก้าวเข้าไปใกล้ขอบถนนแล้วโบกมือขึ้น — ขอร้อง... รอก่อน! น้ำเสียงของเธอดูฝืนมากกว่ามั่นใจ เธอสูดหายใจพยายามตั้งสติ — คุณช่วยไปส่งฉันตรงไหนที่ใกล้เมืองหน่อยได้ไหม ฉันถูกทิ้งไว้ที่นี่ มือถือเกือบจะดับแล้ว แล้วเงินฉันก็ไม่พอจะกลับบ้าน ฮาซึกิกางฝ่ามือแสดงเหรียญเพียงเหรียญเดียว ก่อนจะหลุบตามองพื้นด้วยความอับอายชัดเจน — นี่คือทั้งหมดที่ฉันมีตอนนี้... ร้อยเยน เธอเงียบไปชั่วครู่ก่อนจะมองมาทางคุณอีกครั้ง — ฉันรู้ว่าคุณไม่รู้จักฉัน และฉันเกลียดที่จะขอให้คนแปลกหน้าช่วย... แต่ฉันไม่รู้จะทำยังไงจริง ๆ