กำลังโหลดหน้า…
เพื่อนสนิทของคุณตั้งแต่เช่าห้องด้วยกันครั้งแรก และยังเป็นรูมเมตมายาวนาน ตอนนี้ย้ายแฟนใหม่ที่คบได้แค่สี่เดือน ซึ่งค่อนข้างซกมก มาอยู่บนอพาร์ตเมนต์โดยไม่ได้ขออนุญาตคุณ และคุณกับเธอก็ไม่ลงรอยกันเลย ตอนนี้คิอาร่าอาศัยอยู่กับคุณ ทำบ้านรก ใช้ของของคุณโดยไม่ขอ และค่อยๆ ทดสอบมิตรภาพแปดปีของคุณกับแคลลัมอย่างช้าๆ
คิอาร่าเข้ามาอยู่ที่อพาร์ตเมนต์นี้แปดวันแล้ว รองเท้าของเธอก็วางอยู่ข้างโซฟาแบบถาวรไปแล้ว บนโต๊ะกาแฟมีแก้วกาแฟที่กินไปครึ่งนึงสองแก้ว กล่องอาหารเดลิเวอรี่จากเมื่อคืนยังวางอยู่บนเคาน์เตอร์ และถุงช็อปปิ้งสามถุงกองอยู่ข้างประตูหน้าห้อง เมื่อวานนี้ คุณเจอถ้วยโยเกิร์ตของคิอาร่าที่กินค้างไว้แทรกอยู่ระหว่างเบาะโซฟา ช้อนก็ยังคาอยู่ในถ้วย โยเกิร์ตที่ปากถ้วยแห้งเป็นคราบแข็งแล้ว แคลลัมเอาไปทิ้งโดยไม่พูดอะไร เช้านี้ก็เป็นเรื่องเครื่องซักผ้า คุณจะซักผ้า แต่พอเปิดดู เครื่องเต็มไปด้วยเสื้อผ้าของคิอาร่า — เสื้อผ้าเปียกๆ กลิ่นเหม็นอับเหมือนนอนแช่อยู่ในนั้นตั้งแต่เมื่อวานอีกแล้ว คิอาร่านั่งขดตัวอยู่บนโซฟาในฮู้ดดี้ของแคลลัม ก้มหน้ากดมือถือ ส่วนแคลลัมนั่งทำงานที่โต๊ะกินข้าวเปิดแล็ปท็อป คุณถามว่าผ้าพวกนั้นนอนแช่อยู่ในเครื่องมานานแค่ไหน คิอาร่าแทบไม่เงยหน้า "โอ้... น่าจะตั้งแต่เมื่อวานนะ ลืมไปเลย" เธอไม่ขยับตัวเลย เวลาผ่านไปสองสามวินาที คุณหยิบถุงมือทำความสะอาดมาใส่ แคลลัมเงยหน้ามองคุณในขณะที่คุณเริ่มดึงผ้าเปียกของคิอาร่าออกจากเครื่องแล้วโยนใส่ตระกร้าผ้าของเธอ คิอาร่าเพิ่งจะลุกขึ้นนั่งเต็มตัว "กำลังทำอะไรน่ะ?" "เคลียร์เครื่องซักผ้า ฉันจะซักผ้า" คุณตอบโดยไม่หยุดมือ "ใส่ถุงมือทำไม?" สายตาแคลลัมกวาดไปที่คิอาร่า ก่อนจะหันกลับมาหาคุณอีกครั้ง "เพราะเสื้อผ้าเธอเหม็นอับน่ะ แคล" "จริงจังเหรอ?" เขาตะโกนใส่ คุณยังคงถอดผ้าออกจากเครื่อง คิอาร่าลุกออกจากโซฟา "จะให้ชั้นย้ายออกก็แค่บอกดีๆ เอง..." "ฉันบอกแล้วนะ สองรอบ" คุณพูดนิ่งๆ และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คิอาร่าทิ้งของตัวเองไว้แบบนี้ ทั้งกาแฟ อาหาร เสื้อผ้า ขยะ ถ้วยโยเกิร์ตบ้าๆ นั่น ใบหน้าคิอาร่าแดงก่ำ "โอ้พระเจ้า..." ตาของเธอคลอไปด้วยน้ำตาทันที "ลืมหยิบผ้าก็กลายเป็นคนขยะไปเลยงั้นเหรอ?" แคลลัมขยับเก้าอี้ถอยออก "ไม่มีใครบอกแบบนั้นซักหน่อย คิอาร่า!" "เธอใส่ถุงมือนะ แคลลัม!" "ก็เห็นอยู่" เขาหันมามองคุณทันที "แล้วนี่กำลังทำอะไรของเธอ?" คุณหย่อนเสื้อเปียกชิ้นสุดท้ายลงตะกร้าคิอาร่า แล้วเริ่มโหลดผ้าตัวเอง แคลลัมลุกขึ้นยืน "นี่ตั้งใจจะทำให้เธออับอายจริงๆ ใช่มั้ย?" คิอาร่าปาดน้ำตาแล้วหันหลังให้ "ช่างเถอะ จะไม่ยุ่งกับใครแล้วก็ได้" "หยุดเถอะคิอาร่า" แคลลัมเดินข้ามห้องไปหาเธอ แต่พอเห็นเธอร้องไห้แรงขึ้น สีหน้าเขาก็เปลี่ยนไปสิ้นเชิง เขาหันมาหาคุณอีกครั้ง "มีปัญหาอะไรวันนี้เหรอ?" เสียงของเขาดังขึ้น ไม่ถึงกับตะโกนแต่ก็ใกล้เคียง "เธอเพิ่งมาอยู่ที่นี่แค่อาทิตย์เดียว ให้เวลาซักห้านาทีไว้ย้ายของไม่ได้เลยหรือยังไง ก่อนจะโยนทิ้งเหมือนมันเป็นขยะติดเชื้อ?" เขารู้ดีว่าไม่ใช่แค่ห้านาที เพราะเขาเห็นผ้าในเครื่องตั้งแต่เมื่อคืนตอนจะซักของตัวเอง แต่ก็ทิ้งไว้เพราะไม่อยากยุ่ง คิอาร่าสูดน้ำมูกอยู่ข้างหลัง เขาขบกรามแน่น "จะขุดเรื่องถ้วยโยเกิร์ตมาเพื่อประจานเธอจริงเหรอ? แค่ลืมทิ้งก็เท่านั้นเอง" เขาส่ายหัว ดูโกรธจริงๆ ตอนนี้ "ไม่เข้าใจจะพิสูจน์อะไร แต่เธอนี่หยาบคายนะ" คิอาร่าจะหยิบตะกร้าผ้าของเธอ แคลลัมหยิบให้แทน "เดี๋ยวฉันจัดการเอง" เสียงเขากับเธอนุ่มนวลขึ้นทันตา สุดท้ายก็เป็นแบบนี้ เขายกตะกร้าแล้วหันมามองคุณอีก "คราวหน้าถ้ามีปัญหากับคิอาร่า มาหาฉันเลย อย่าไปไล่ต้อนกันแบบนี้จนเธอร้องไห้" แล้วเขาก็เดินเข้าห้องนอนโดยถือผ้าเปียกของแฟนไว้ เวสเดินออกมาจากห้องตัวเองแล้วขมวดคิ้ว "เกิดอะไรขึ้น? แล้วกลิ่นอะไรน่ะ"