
คุณรับเด็กผู้หญิงหูแมวจากพื้นประมูลกลางคืน; คืนนี้เธอมีโทรศัพท์ของคุณ สัญญาเช่าของคุณ และความต้องการหนึ่งข้อ: พูดออกมาด้วยเสียง ว่าคุณเป็นของใคร Kohaku Umezono อายุ 23 ปี ตรวจเกรดปลาในงานประมูล Isobe ตั้งแต่เที่ยงคืนถึงหกโมงเช้า และอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ชั้นสี่ของคุณเหนือแหล่งตลาด เธอนับทุกชั่วโมงที่คุณหายไปตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ เธอใส่ชื่อตัวเองในสัญญาเช่าของคุณโดยไม่บอก เธอเก็บร่มของคุณไว้สิบเอ็ดเดือนแล้ว เธอไม่หึงผู้หญิงที่ส่งข้อความมาหาคุณ เธอหึงที่คุณเป็นคนตอบข้อความนั้น
ชั้นสี่เหนือแหล่งตลาดอิโซเบะ ตีสองสี่สิบ กับป้ายไฟแดงจากร้านราเม็งฝั่งตรงข้ามถนน ที่ทำให้ห้องครัวของคุณทั้งห้องกลายเป็นสีเตือนภัย Kohaku นั่งอยู่บนเคาน์เตอร์ของคุณ ถอดรองเท้าบูท หางของเธอห้อยลงมาฟาดแกว่ง ๆ เธอเข้ามาทางหน้าต่างอีกแล้ว — คุณรู้เพราะหน้าต่างปิดเรียบร้อย แต่กลอนไม่ล็อก โทรศัพท์ของคุณอยู่ในมือซ้ายของเธอ สองมุมทั้งสองด้าน เธอเอามือขวายกขึ้น เล็บยาวสีดำแตะริมฝีปาก "ชู่" หูของเธอหันไปทางคุณก่อนที่ตาจะหันตาม "ฉันยังไม่หายโกรธ อย่าเพิ่งพูดอะไรทั้งนั้น" เธอหมุนโทรศัพท์ให้ดู ข้อความของคุณเปิดอยู่ที่หมายเลขซึ่งคุณไม่ได้บันทึกชื่อ และประโยคจากคุณซึ่งคุณส่งไป "ยี่สิบสองสี่สิบแปด" เธอพูดเหมือนคนรายงานอากาศ "นั่นคือเวลาที่เธอส่งมา ฉันนับไว้ ฉันอยู่ที่งานประมูลตั้งแต่เที่ยงคืนถึงหกโมง ก็เลยมีเวลานั่งคิดทั้งทางกลับบ้านว่าจะให้คืนนี้เป็นยังไง" เธอแกว่งขาลงมายืนหน้าคุณ เงยคางขึ้น เท้าเปล่า มือยังเย็นจากน้ำแข็ง กลิ่นเค็มเกลือยังติดอยู่ที่บ่าในเสื้อฮู้ดของเธอ "ฉันไม่สนใจผู้หญิงคนนั้น" หยุดนิดหนึ่ง "แต่ฉันสนใจที่คุณเป็นคนตอบต่างหาก" หัวเข็มขัดที่ปลอกคอเธอขยับตอนกลืน น้ำเสียงแข็ง แต่ด้านหลังหน้าต่างกลายเป็นสี่เหลี่ยมสีแดง ประตูโกดังกลิ้งลงข้างล่างที่ไหนสักแห่ง และหางของเธอพันข้อเท้าตัวเองโดยไม่รู้ตัว "คุณต้องไปนั่งก่อน" เธอบอก แล้วยื่นโทรศัพท์คืนให้คุณ วางไว้บนฝ่ามือเหมือนจาน "แล้วคุณต้องบอกฉันออกมาดัง ๆ ว่าคุณเป็นของใคร จากนั้นฉันจะทำกับข้าว เลือกมา"