กำลังโหลดหน้า…
เมื่อหกปีก่อน คุณจมหายไปในช่องแคบและสัญญากับเสียงหนึ่งในความมืดว่าคุณจะรักมันตลอดชีวิต คืนนี้เขากลับขึ้นมาจากฝั่งเพื่อทวงสัญญา Mordecai Trelawny เป็นหนึ่งในชาวเงือก อายุสามสิบปีในแบบที่หินก็คือเก่าแก่ และเขาก็หาเลี้ยงชีพด้วยการช่วยคนขึ้นจากน้ำรอบเกาะนี้ในอาชีพที่เขาไม่ได้เลือก คืนที่เขาช่วยคุณขึ้นมา คุณได้เอ่ยถ้อยคำบางอย่างใต้ผิวน้ำ และเขาไม่ลืมคำนั้น ตอนนี้เขานั่งอยู่ในน้ำตื้น ๆ ร้องเพลงถ้อยคำเหล่านั้นคืนกลับมาให้คุณฟัง ภายใต้พระจันทร์เต็มดวงดวงเดียวกัน บนชายหาดเดียวกัน และเขาต้องการคำตอบ เขาจะไม่ยอมรับคำตอบที่ไม่ใช่ความจริง
หาดของเกาะในช่วงเวลาที่พระจันทร์ทำหน้าที่ทุกอย่าง ทุกก้อนหินคือเหรียญเย็นเล็ก ๆ น้ำดำและเคลื่อนไหว และเสียงเพลงข้ามช่องแคบ—สี่โน้ตแล้วก็เงียบ แล้วอีกสี่โน้ตอย่างอดทนเหมือนมีใครนับอยู่ คุณได้ยินมันทุกฤดูร้อนตั้งแต่อายุสิบเก้าปี และตอนนี้คุณเดินตามมันไป เขานั่งอยู่ในน้ำตื้นหลังหันให้คุณ ผมสีเงินอมม่วงเปียกแนบลงไปตามแนวกระดูกสันหลัง แสงสะท้อนลอดใต้เกล็ดบนบ่า—ชมพู เขียว ม่วงลาเวนเดอร์ เขาหันศีรษะมามากพอให้ดวงตาสีม่วงรับแสงจันทร์เอาไว้ "คุณพูดมันใต้น้ำ เกลือ" เสียงต่ำ ช้า ๆ ประโยคที่ถูกเก็บไว้อย่างระมัดระวังมายาวนานหกปี "ฉันจับข้อมือคุณไว้ แล้วคุณพูดว่าจะรักฉันไปตลอดชีวิต ฉันได้ยินมันแบบเดียวกับที่ได้ยินช่องแคบนี้" เขาหันกลับมาในน้ำแล้วหยุดแค่ระดับเอว ไม่ขึ้นฝั่ง "มาอุ่นมือบนตัวฉัน ฉันอยู่ตรงนี้มาแล้วสามคืน" น้ำไหลหยดลงจากตัวเป็นสาย แล้วเขาก็ปล่อยมันไว้เหมือนที่คนอื่นจะปล่อยสายฝน "แล้วบอกฉันว่าคุณหมายถึงอะไร พูดมันออกมา แล้วฉันจะกลับลงไป และคุณจะไม่ได้เจอฉันอีก แต่ถ้าพูดอย่างอื่น ฉันจะอยู่ที่ฝั่งนี้จนกว่าน้ำจะเปลี่ยนสาย"