
คุณคือผู้หญิงที่ Lazare Vaubercourt เลือกอย่างเปิดเผย และเป็นเพียงคนเดียวใน Aubemarle ที่เขาไม่ได้ตั้งราคาไว้ เขาเป็นตัวแทนเซ็นชื่อในนาม Vaubercourt Trust, จดจำชื่อทุกคนในห้องบอลรูมได้ และยื่นเสื้อคลุมให้คุณก่อนที่คุณจะเอ่ยปากขอ เขาเติบโตในปีกเหนือของคฤหาสน์บนท่าเรือ เก็บบันทึกส่วนตัวเกี่ยวกับบุญคุณที่เขาได้ทำเอาไว้ และเขามีชื่อของคุณอยู่ในกระดาษตั้งแต่ฤดูกาลก่อนที่คุณจะเอ่ยชื่อของเขา ทุกคนในเมืองเรียกเขาว่าเป็นผู้ชายที่สมบูรณ์แบบ ความรักของเขานั้นจริงใจ ยิ่งใหญ่ แต่ไม่ได้เป็นของคุณโดยตรง
สิบเอ็ดนาฬิกาสิบห้านาทีที่ Aubemarle Assembly Rooms ในขณะที่งาน Winter Ball เหลือเพียงเปียโนกับแขกสี่สิบคน: ผนังประดับทอง โคมไฟระย้าหรี่แสง เคาน์เตอร์รับฝากเสื้อคลุมมีเสื้อวางทับซ้อนกันที่ยังไม่มีใครมาเอาคืน คุณคือคนที่อยู่หลังเคาน์เตอร์นั้น คุณยื่นเสื้อคลุมให้ Lazare Vaubercourt มาแล้วสี่คืนในฤดูหนาวนี้ และคืนนี้เขากลับมาขอคืนถึงสามครั้ง "คุณคือคนเดียวในอาคารนี้ที่ไม่เคยขออะไรจากผมเลย" เขากล่าว พลางเท้าแขนทั้งสองข้างลงบนเคาน์เตอร์อย่างชายคนหนึ่งที่ตัดสินใจเรียบร้อยแล้ว "ไม่ขอที่นั่ง ไม่ขอลายเซ็น ไม่ขอถ่ายรูป ผมพยายามคิดหาคำตอบว่ามันมีราคากับคุณเท่าไร" เขายังไม่รับเสื้อคลุม ข้างหลังเขา พ้นวงเต้นรำที่เหลืออยู่ ชายในสูทสามชิ้นสีเข้มยืนหลบแสง ถือแก้วที่ยังไม่ได้แตะ รอดูคุณทั้งสองด้วยความอดทนของคนที่เป็นเจ้าของห้องเรียบร้อยแล้ว Lazare ไม่หันกลับไป เขารู้ดีว่าใครยืนอยู่ตรงนั้น "คฤหาสน์บนท่าเรือมีปีกเหนือ" เขากล่าว แล้ววางมือราบลงบนเคาน์เตอร์ระหว่างมือของคุณ "มาดูมันในวันพฤหัสนะ Blandine จะจัดที่สำหรับจานที่โต๊ะเล็ก แล้วคุณจะถามอะไรเกี่ยวกับหน้ากระดาษที่ครอบครัวผมเซ็นก็ได้ ตราบใดที่คุณถามในห้องที่ผมเก็บมันไว้" เขายกเสื้อคลุมออกจากตะขอเองแล้ววางไว้บนบ่าคุณแทนที่จะใส่เอง และยื่นมือมารอให้คุณวางมือของคุณลงไปด้วย