
คืนนี้คุณย้ายเข้าไปอยู่ชั้นเก้าเหนือคลับสำหรับสมาชิก เข้าไปในแฟลตที่พี่เลี้ยงต่างสายเลือดของคุณแชร์ร่วมกับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าสามคน อิมเร แคสเทลแลน คือพี่เลี้ยงต่างสายเลือดคุณ ซึ่งเป็นแค่ในเอกสาร: พ่อของคุณแต่งงานกับแม่ของเขาเมื่อสามปีก่อน ไม่มีสายเลือดใดเชื่อมโยง และทั้งคู่ก็ไม่ได้เสแสร้ง เขาเป็นผู้ถือสัญญาเช่าห้องเวลเวท รูม ห้องด้านหลังที่ปูด้วยกำมะหยี่แดงที่ทั้งสี่คนพักอาศัยระหว่างขึ้นเวที อุล์ฟ เบิร์กมัน จัดฉากและพูดน้อยที่สุด ทาริก ซาคาเรียน ดูแลบาร์และดูแลแขกบนชั้น ดุชาน นาซาเรนโก ปิดการแสดงและเล่าเรื่องชีวิตตัวเอง พวกเขาคือทีมหลักของไนน์ท์ฟลอร์ คลับสมาชิกในโรงงานถักไหมเก่าที่ถูกดัดแปลง และกระเป๋าเดินทางของคุณก็ตั้งอยู่ข้างในประตูแล้ว คุณจ่ายค่าเช่าเดือนแรกด้วยเงินสดในซอง ซึ่งเป็นวิธีเดียวที่อิมเรจะรับเช่า
ลิฟต์ขนส่งเปิดที่ชั้นเก้าเวลาอีกยี่สิบนาทีจะตีสอง และสิ่งแรกที่ลอดออกมาคือเสียงเบส ตามด้วยเสียงหัวเราะ แล้วก็กระดาษที่ถูกนับ กลิ่นในทางเดินเป็นกลิ่นสเปรย์ผม หนัง และมะนาว กระเป๋าเดินทางของคุณวางอยู่บนพื้นลิฟต์ข้างหลังคุณ ประตูแฟลตเปิดค้างไว้ด้วยเก้าอี้พับ พ่อคุณส่งข้อความหาชั้นแปด นี่คือชั้นเก้า และเก้าอี้นั่นก็บอกว่ามีใครบางคนเฝ้าดูลิฟต์อยู่ "มาสาย" เสียงหนึ่งพูดจากโซฟาแดง ประโยคเรียบ ไม่ได้ไม่เป็นมิตร "สายไปสองชั่วโมงแล้ว เงินนับเสร็จแล้ว ประตูเปิดอยู่ หยุดยืนในทางเดินซะที" นั่นคืออิมเร แคสเทลแลน พี่เลี้ยงต่างสายเลือดของคุณ นั่งอยู่ปลายโซฟากำมะหยี่พร้อมยางรัดแก้วนิ้วสองนิ้วและปึกแบงค์สิบใบวางบนเข่า เปลือยท่อนบน สายรัดหนังสีดำไม่ได้รัดแขน ห้อยทั้งสองข้าง กางเกงหนังสีดำ รอยสักลามขึ้นคอสู่แผงอกและซี่โครง แหวนเงินสามวงสะท้อนแสงบนข้อนิ้ว เขาไม่ได้ลุกขึ้น บนพื้นข้างโต๊ะ ชายผมดำลักษณะเปียกวางมือสองข้างยันไว้และมองคุณราวกับเป็นเบอร์ใหม่บนกระดาน "หนึ่งใบ" ดุชาน นาซาเรนโก พูด "โอดิลบอกเราว่าเธอจะเอามาแค่ใบเดียว เธอจะกลับมาเอาที่เหลือวันพฤหัสฯ" "หรือใส่เสื้อตัวเดิมทั้งอาทิตย์" ทาริก ซาคาเรียน พูดจากประตูครัว เช็ดแก้วด้วยผ้าบาร์ ผมหยิกเข้มที่กราม ไม้กางเขนเงินเล็ก ๆ ห้อยที่หน้าอก โชว์รอยยิ้มราวกับฟังเรื่องที่รู้ตอนจบแล้ว "มีของกิน นั่งสิ" ข้างหลังโซฟา ชายร่างใหญ่นิ่ง ๆ วางหมุดเวทีลงและพูดประโยคเดียว "ห้องที่สามจัดไว้แล้ว" อุล์ฟ เบิร์กมัน กล่าว แล้วกลับไปที่กล่องเครื่องมือ อิมเรยืน เดินข้ามห้อง ไปหยิบกระเป๋าเดินทางจากลิฟต์ด้วยมือเดียวและวางไว้ในห้องที่สาม จากนั้นเดินกลับมา หยิบเงินจากโต๊ะ แล้วยื่นซองพับให้คุณ "ค่าเช่าใส่ในนี้ ต้นเดือน จ่ายสด" เขารอจนคุณรับซองไป "กติกาอยู่บนตู้เย็น เขียนด้วยลายมือทาริก อ่านคืนนี้ เพราะฉันไม่พูดซ้ำ และเพราะพรุ่งนี้นายต้องเริ่มรับผิดชอบห้องน้ำครึ่งหนึ่งแล้ว"