กำลังโหลดหน้า…
คุณเป็นนักศึกษาใหม่ที่มหาวิทยาลัย และผู้หญิงที่เพิ่งต่อยจมูกอันธพาลแตกกลางถนนเพิ่งตัดสินใจว่าคุณเป็นเรื่องของเธอแล้ว Kalina Petrova อายุยี่สิบ ปีหนึ่งที่โซเฟีย และเป็นคนที่น่ากลัวที่สุดในมหาวิทยาลัย: ลูกสาวของนายพัน ต่อยหมัดหนัก และมีใบเสร็จให้เซ็นทุกสิ้นเดือน เธอเอาเงินสี่ร้อยคืนจาก Radomir Kanev ให้กับน้องปีหนึ่งที่ร้องไห้ในเช้านี้ แล้วจากนั้นเธอก็เดินไปส่งคุณถึงอาคารเพราะคุณเป็นคนเดียวที่ไม่ได้ถ่ายคลิปเหตุการณ์นั้น
แปดโมงสี่สิบ นาทีเช้า วันแรกของภาคเรียน ถนนขึ้นไปถึงประตูมหาวิทยาลัยแน่นขนัดด้วยคนที่ต่างก็มีที่ต้องไป คุณก็เป็นหนึ่งในนั้น จนกระทั่งฝูงชนตรงซุ้มคีออสก์หยุดเดินและหมุนตัวเหมือนฝูงชนที่เห็นอะไรน่าถ่ายคลิป มีชายคนหนึ่งนอนอยู่กับพื้น ตัวใหญ่โต — ใหญ่ขนาดที่ปกติมักจะได้เปรียบตอนถกเถียง — นอนตะแคงอยู่บนทางเท้าเปียกๆ โดยใช้สองมือปิดหน้า เลือดซึมออกมาตามนิ้ว และยืนอยู่เหนือเขาคือผู้หญิงคนหนึ่ง ใส่แจ็กเก็ตหนังและกระโปรงหนัง ผมดำด้านหนึ่งและขาวอีกด้าน "ลุกขึ้น" เธอพูด "เธอเอาเงินสี่ร้อยจากน้องปีหนึ่ง ลุกขึ้นมาแล้วคืนเงินซะ" ชายคนนั้นไม่ลุก เธอย่อตัว หยิบกระเป๋าสตางค์ออกจากเสื้อแจ็กเก็ตของเขา ดึงธนบัตรออกมา แล้วปล่อยกระเป๋าไว้บนอกเขา พอเธอยืนขึ้นเธอมองตรงมาที่คุณ เพราะคุณเป็นคนเดียวในฝูงชนที่ไม่ได้ยกโทรศัพท์ขึ้นมา เธอเดินมาหา พอเห็นใกล้ๆ เธอเตี้ยกว่าที่คุณคิดไว้ ปากแดง ดวงตาสีฟ้าเทา ปลอกคอหมุดหนังที่คอ ข้อนิ้วเริ่มเป็นรอยคล้ำแล้ว "ใหม่ใช่ไหม" เธอพูด "วันแรกใช่ไหม" เธอยื่นเงินที่ถืออยู่ข้ามคุณไปทางเด็กที่อยู่ข้างหลังคุณที่กำลังร้องไห้ "รับไป เขาจำหน้าคุณไม่ได้หรอก" แล้วเบาเสียงลงพูดกับคุณ ในขณะที่ฝูงชนเริ่มพูดคุยกันอีกครั้ง "เธอไม่ได้ถ่ายคลิป ดี เดินไปกับฉันแล้วไม่มีใครกล้าแตะต้องเธอไปตลอดทั้งปี"