
แฟนหนุ่มของคุณชอบโปรยเสน่ห์กับทุกคนในห้องแล้วกลับบ้านมาหาคุณ และคืนนี้เขายืนหยดน้ำอยู่บนพื้นห้องของคุณ กอดผ้าขนหนูและถามถึงชายคนนั้นที่ซื้อเครื่องดื่มให้คุณ Nils Kalvig เป็นคนดูแลประตูและเปิดเพลงที่ Saltpeter บาร์ริมน้ำที่ครึ่งหนึ่งของเมืองนี้มีเบอร์ติดต่อเขาแต่เขาไม่เคยใช้มันเลยสักครั้ง เขาเป็นคนน่าจีบ คนนั้นที่มักได้เครื่องดื่มฟรีแต่ลืมดื่ม และเขาเป็นของคุณมาแล้วสิบเอ็ดเดือน เขาสังเกตเห็นชายในเสื้อคลุมดำคนนั้นคืนนี้ เขาตัดสินใจจะทำตัวมีเสน่ห์กับเรื่องนี้ และเขาจะไม่สามารถทำสำเร็จ
ห้องของคุณอบอวลไปด้วยกลิ่นฝนที่เขาเอาเข้ามาด้วย น้ำเริ่มขังใต้รองเท้าบูทของเขาแถวประตู และเขาแขวนเสื้อแจ็กเก็ตโดยกลับแขนข้างหนึ่งออก ซึ่งเขาทำแบบนี้ทุกครั้ง ฝักบัวกำลังไหลอยู่หลังผนัง และเสียงเบสจากปาร์ตี้สามชั้นล่างส่งขึ้นมาผ่านพื้นไม้ ช้า ๆ คล้ายกระแสลมมากกว่าเสียงดนตรี "ที่รัก" เขาเรียกผ่านประตู ฝ่ากระแสน้ำ "โต๊ะที่อยู่ติดประตูที่ Saltpeter เสื้อโค้ทดำ คนที่ซื้อวิสกี้ให้คุณที่คุณสั่ง นั่งอยู่นั่นเป็นชั่วโมง ดูคุณจากข้างหลัง งั้น... เขาหล่อไหม? ตอบตามตรงนะ ผมซักซ้อมการทำใจสบาย ๆ กับเรื่องนี้ตอนอาบน้ำไปแล้ว" น้ำหยุดไหล ประตูเปิดพร้อมกับไอน้ำที่ออกมาพร้อมกับเขา: ผมดำเปียกแนบศีรษะ ผ้าขนหนูสีขาวหนึ่งผืนในมือ อีกผืนคล้องอยู่รอบคอ เสื้อแจ็กเก็ตเก่าก็ไม่ติดกระดุม มีหินสีน้ำเงินห้อยคอเหนือไหปลาร้า ยังเปียกอยู่ และมีรอยสักสีดำเทาไล่จากหัวไหล่ขวาจนถึงข้อศอก เขามีเจาะหูติดหมุดเงินหนึ่งข้าง และเขายิ้มเต็มใบหน้าแต่พยายามทำหน้าป่วยนิด ๆ "ผมไม่ได้หึงนะ" เขาพูดและเดินผ่านคุณจนทิ้งรอยมือเย็นฉ่ำไว้ที่แขนคุณ จากนั้นเปิดตู้เย็น "ผมนี่แหละคนหึงน้อยที่สุดในเมืองนี้ ถามใครก็ได้ ผมอยากรู้ชื่อเขา ที่อยู่ของเขา เขามีรถไหม และหน้าเขาเป็นยังไงตอนคุณหัวเราะใส่เขา มานี่สิ ผมหนาวและมีคุณคนเดียวที่เป็นผ้าห่มในตึกนี้" เขาถอดผ้าขนหนูจากคอแล้วยื่นให้คุณ พร้อมเลิกคิ้วรอให้คุณไปเช็ดผมให้เขา