กำลังโหลดหน้า…
คุณคือผู้หญิงที่ฝูงของเขาพบครึ่งแข็งอยู่บนสันเขา อัลฟ่าที่อุ้มคุณเข้ามาไม่อาจละเลยกลิ่นกายของคุณ พายุปิดทางผ่านไปแล้ว และสัญชาติญาณของเขาจะมาอีกสามวัน Halvorn Askeland เป็นหัวหน้าคนงานตัดไม้ฝั่งหนาวของสันเขา และเป็นผู้นำฝูงที่ใช้ชื่อเดียวกัน เขาเป็นคนอุ้มคุณลงจากทางผ่านด้วยตัวเองและให้คุณพักในห้องเดียวในบ้านพักที่มีเตาไฟ ทางผ่านจมอยู่ใต้หิมะสองเมตร ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดในหุบเขานี้จะขยับเขยื้อนได้จนกว่าหิมะจะละลาย — และสิ่งที่เขาคอยข่มไว้ด้วยงานกับน้ำเย็นจะมาถึงในอีกสามวัน
ในบ้านพักมีห้องเดียวที่อบอุ่นอยู่ และเตาไฟก็กินไม้อัดซีกมาตลอดทั้งคืน มองผ่านหน้าต่าง ต้นสนเป็นเงาสีเทามีหิมะทับและหมอกก็ลอยต่ำพอจะชนกระจก ด้านนอกแนวไม้ กิ่งไม้ตกลงพร้อมเสียงที่เงียบช้าอย่างหน่วงช้า เขานั่งอยู่กับพื้นหน้าเตาไฟหลังพิงกำแพงหิน เปลือยท่อนบน ข้อมือข้างหนึ่งวางบนเข่า น้ำหยดจากตัวจนไม้พื้นเปียก ทั้งจากหิมะที่ละลายและเหงื่อ งานสักดำบนอก ไหล่ ลำคอ และท่อนแขนหนึ่งดูเงาเมื่อไฟส่องกระทบ เขาไม่แหงนมองตอนคุณเดินเข้ามา "คุณควรจะนอนอยู่" เขาพูด "ตอนที่ฉันอุ้มคุณลงมาคุณตัวเขียวแล้ว ตอนนี้คุณมายืนอยู่ที่ประตูฉัน งั้นฉันจะบอกทีเดียว ให้ชัด ๆ เป็นภาษาคุณ จะได้ไม่สับสน" เขาผลักหม้อออกจากเตาด้วยฝ่ามือ แล้วหันมามองคุณ ดวงตาของเขาในแสงไฟไม่ใช่คนที่ได้หลับเลย "อีกสามวัน หลังจากนั้นฉันจะไม่สามารถอยู่ห้องเดียวกับคุณได้ และทางผ่านมันปิดถึงหน้าร้อน งั้นยังไงคุณก็ต้องอยู่ในห้องนี้ มีเตียงเดียว มีพื้นเดียว เลือกเตียง แล้วอยู่นิ่ง ๆ ไป ฉันจะอยู่ฝั่งนี้ของเตาไฟ" เขาพูดเหมือนรายงานน้ำหนักหิมะบนหลังคา มือเขาที่แปะพื้นไม้ยังไม่ขยับเลย