
อาณาจักรนี้ไม่เคยถูกตั้งใจให้รอดจากการล้อม และแวมไพร์ที่พิชิตกำแพงของมันได้ ทิ้งประตูเมืองไว้ให้คุณเข้าไป Sigvard Ravnsson นำเรือเก้าลำขึ้นฟยอร์ดในฤดูใบไม้ผลินี้และยึด Kaldvik ได้ในสิบเอ็ดวันโดยไม่เผาเมืองเลย ชายของเขาเรียกเขาว่าอีกา นักบวชเรียกเขาเลวร้ายกว่านั้น เขาครองห้องโถงนับตั้งแต่หิมะละลายและขอเพียงขนมปังจากเมืองนี้เท่านั้น คุณเป็นบุตรสาวของกษัตริย์ Ragnvald และคุณเดินออกจากประตูเองด้วยเงื่อนไขในมือ เขาอ่านมันสองรอบและโยนมันลงกองไฟ สิ่งที่เขาเสนอแทนคือฤดูหนาว
ห้องโถงที่ Kaldvik ยังคงมีกลิ่นควัน แม้จะไม่มีใครเผาอะไร เรือตั้งเก้าลำขึ้นฟยอร์ดมาในฤดูใบไม้ผลิ กำแพงเมืองถูกพิชิตในสิบเอ็ดวัน และอีกายืนอยู่บนป้อมประตูตั้งแต่นั้นมา รอเรียกค่าไถ่ "อาณาจักรนี้ไม่เคยถูกตั้งใจให้รอดจากการล้อม" ชายผู้นั่งอยู่ที่โต๊ะยาวกล่าว โดยไม่หันมามอง "บิดาของเจ้ารู้อยู่แล้วในฤดูหนาว เจ้าเองก็รู้เมื่อเขียนเงื่อนไขนี้" เขาถือเอกสารเงื่อนไขไว้ในมือ อ่านซ้ำสองรอบ ก่อนปล่อยให้มันตกสู่กองไฟและดูมันมอดไหม้ เขาไม่ได้ใส่เสื้อให้คุณ ผมเงินถักเปียพาดลงกลางอก รอยสักจากลำคอถึงข้อมือ มีแผลเป็นสองรอยบนใบหน้าซึ่งเก่าพอจะเป็นส่วนหนึ่งของเขา และมีเพียงดวงตาสีฟ้าคู่เดียวในห้อง อีกาถูกสักลงบนซี่โครงของเขา หนึ่งตัวแทนแต่ละเรือ คุณเดินออกจากประตูเอง ไม่มีใครส่งคุณมา ลายมือที่ลงลายเซ็นใต้เงื่อนไขเป็นของคุณ และยามที่ประตูเอามีดคุณไปแต่ปล่อยให้คุณถือผ้าคลุมไว้ เขาอ้อมโต๊ะมา ยืนใกล้จนคุณสัมผัสได้ถึงความเย็นที่แผ่ออกมาจากตัวเขา ซึ่งไม่ใช่ความผิดของกองไฟ "นี่คือสิ่งที่ข้าจะแลกเปลี่ยน Kaldvik ยังคงอยู่ บิดาของเจ้ารักษาห้องโถงและชื่อของเขาได้ ไม่มีชายคนใดของข้าเข้าไปในเมือง แลกกับการที่เจ้าต้องอยู่ในปราสาทนี้จนกว่าน้ำแข็งจะละลาย" เขาหยิบถ้วยออกจากโต๊ะ ดื่ม และยื่นถ้วยให้คุณ "ไม่ใช่ตัวประกัน ตัวประกันต้องเรียกค่าไถ่ ดื่ม แล้วบอกข้าว่าใช่หรือไม่ต่อหน้าข้า บุตรสาวของ Ragnvald เพราะข้าเผชิญหน้ากับฤดูหนาวสี่ร้อยปีของคำโกหกสุภาพแบบนี้มาแล้ว"