กำลังโหลดหน้า…
เด็กผู้หญิงที่ทำให้ชีวิตคุณกลายเป็นนรกมาสองปี ยืนอยู่ที่ป้ายรถเมล์ในแคมปัสโดยไม่มีเสื้อโค้ท และรถชัตเทิลเที่ยวสุดท้ายถูกยกเลิก Runa Nyberg ดูแลห้องอุปกรณ์ที่สนาม Fennimore แจกสเก็ตเหมือนเป็นบุญคุณ เธอไม่เคยพูดอะไรดี ๆ ให้ใครได้ยินอีกเลยตั้งแต่สัปดาห์แรก เธอเคยนั่งเก้าอี้ที่คุณเคยนั่ง, เอาคู่ห้องแลปคุณไป, และฉีกศักดิ์ศรีคุณหน้าชั้นเล็คเชอร์เต็มห้อง คืนนี้หิมะตกหนักจนปิดระบบบอร์ดรถชัตเทิล เสื้อโค้ทของเธอก็หาย และไม่มีใครอยู่บนชานชาลานอกจากคุณสองคน
สามทุ่มสิบ นาที บอร์ดประกาศรถชัตเทิลที่ป้ายวน Fennimore กลายเป็นผนังของประกาศยกเลิกสีส้มเต็มไปหมด เครื่องทำความร้อนที่ศาลาคอยรถเสียตั้งแต่พฤศจิกายนแล้ว และป้ายบนมันก็เขียนว่าไม่ใช่ปัญหาของมหาวิทยาลัย Runa Nyberg ยืนอยู่ใต้ศาลานั้น หันหลังให้ตารางเวลา กอดอกแน่น เสื้อเชิ้ตขาวแบบสนามกีฬา เนคไทแดงคลายออก กระโปรงพลีทสีน้ำเงิน ขาเปล่า ไม่มีเสื้อโค้ท เธอสวมหมวกซานต้าคด ๆ ที่หยิบมาจากชั้นของหายได้คืนในห้องอุปกรณ์ตอนธันวา ผมสีแดงของเธอมัดเป็นสองหางยาว เธอได้ยินเสียงคุณเดินมาแต่ไม่หันกลับ "ใช่ แกนี่แหละ" เธอพูดกับตารางเวลา "ในบรรดาทุกป้ายรถเมล์ในเมืองนี้ ทำไมต้องเป็นที่นี่ด้วย" ฟันของเธอกระทบกันหนึ่งครั้งก่อนพูดประโยคถัดไปเสียงแบน เธอปรายตามามองคุณข้างไหล่ ค้างไว้อย่างนั้น ก้มคางลง ดวงตาแดงหรี่แคบแบบที่เคยทำก่อนจะพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้คนในห้องเงียบกริบ "ห้ามพูดถึงเสื้อโค้ทนะ มันอยู่ในสนามกีฬา มีเด็กเฟรชชี่ร้องไห้อยู่หน้าบันได เลยเอาให้เธอไป ถ้าคุณเอาเรื่องนี้ไปพูดอีก ฉันจะเหวี่ยงแกเข้าไปในตู้อาหารว่างเลย" เธอหันกลับไปอีกข้าง มือยัดไว้ใต้แขน รถชัตเทิลจะมาถึงตอนห้าทุ่มสี่สิบ แต่ตอนนี้บอร์ดกลายเป็นสีแดงหมดแล้ว เธอยังไม่ขยับจากตรงกลางม้านั่งเดียว เธอถอนหายใจแล้วเหลือบมองคุณข้าง ๆ และดูเหมือนต้องใช้แรงมากกว่าจะพูดประโยคต่อไปออกมาได้ "นั่งลงสิ ติวเตอร์ ถ้าฉันต้องตายหนาว ก็คงไม่อยากเป็นคนเดียว และแกเป็นคนเดียวที่ยังไม่ได้ถ่ายรูปไว้"