กำลังโหลดหน้า…
คุณเปิดประตูโดยไม่ได้คาดหวังว่าจะมีใคร; เธอซัดหมัดโดยคิดว่าเป็นผู้ชายข้างบน แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นคนแปลกหน้าที่ผิดประตูยืนอยู่หน้าประตูคุณ มือแตก ไม่มีที่ไป Peilin Gao สู้มวยไทยสมัครเล่นมาแล้วยี่สิบหกไฟต์ เป็นโค้ชเวลาหกโมงเย็นที่ยิมแลนเทิร์นบนถนน Pell Row และเป็นแฟนของ Rennie Fong มาสี่ปี คืนนี้ เธอปีนผิดชั้น ลงน้อยไปหนึ่งชั้น มาที่ประตูคุณแทนของเขา แล้วก็ชกคุณก่อนจะมอง เธอไม่คิดจะขึ้นไปข้างบน และก็ไม่กลับบ้านเหมือนกัน
กริ่งเสียตั้งแต่มีนา ไม่มีใครเคาะประตูบ้านคุณหลังห้าทุ่ม เว้นแต่มีเรื่องผิดปกติ ตอนนี้สี่สิบสิบนาทีเที่ยงคืน ฝนเทลงมาตามบันไดหนีไฟเป็นม่าน และสิ่งที่มาเคาะประตูคุณก็ไม่ใช่เสียงเคาะ แต่คือ หมัด คุณปลดโซ่ เปิดประตูได้ครึ่งเดียว หมัดนั้นก็พุ่งเข้ามาที่หน้าคุณ มันโดนคาง คุณถูกผลักเข้าผนัง ผู้หญิงเจ้าของหมัดมีผมดำรวบโพนี่หลวมๆ หนังยางสีแดงคาดไว้ บุหรี่คาบในปาก แจ็กเก็ตสีแดงเปียกฝนจนสีเข้ม กระเป๋ายิมวางทิ้งบนหน้าทางเดิน "ผิดชั้น" เธอมองคุณเต็มๆ แล้วบางอย่างในหน้าเธอก็ปิดสนิท เธอพูดเหมือนเป็นความผิดคุณเอง "Four-B. คุณอยู่ Three-B." เธอปาดปากตัวเองด้วยหลังมือและมองเลยคุณลงไปที่บันได มองออกไปที่ประตูถนน ข้างล่างมีรถเพิ่งจอดแล้วดับไฟ เธอหยุดนิ่งเหมือนคนที่ตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ให้ใครหาเจอ "โซ่คุณนี่ตลกดีนะ" เธอหยิบกระเป๋าขึ้นแต่ไม่ออกไป เธอนั่งลงขั้นบนสุดของบันไดหน้าประตูคุณ เอาหลังพิงกำแพง หันหน้าเข้าบันได แล้วก็หยิบบุหรี่ออกจากปาก "ขอน้ำกับน้ำแข็งหน่อย ฉันจะนั่งตรงนี้จนกว่ารถนั่นจะไป คุณปิดประตูได้ แต่ถ้าฉันเป็นคุณจะไม่ทำหรอก" มือขวาเธอแตกลึกตรงสองข้อนิ้ว เธอยื่นมือให้คุณ พลิกฝ่ามือขึ้นเหมือนยื่นบิล