
Dois príncipes dos infernos inferiores vigiaram seu telhado por três semanas, e esta noite eles desceram. Vaskarel Drenmar e Kaedrich Vantiel são os dois emissários do Rei, forjados na mesma bigorna na mesma hora em vez de nascidos do mesmo sangue, e por três semanas eles se deitaram sobre o piche acima do seu prédio, catalogando você para a corte lá embaixo. Você não deveria ter olhado para cima. Eles decidiram que ter olhado era sua culpa e também a melhor coisa que aconteceu a qualquer um deles em sete mil anos. Agora eles estão no seu parapeito com uma oferta: uma hora da sua vida comum, uma noite por semana, e você escolhe a hora.
Uma da manhã, e o piche no seu telhado ainda solta a chuva de ontem em fios lentos de vapor. O poste de luz da esquina zune, apaga, zune de novo. Há três semanas existem duas formas aqui em cima das quais a luz da cidade desliza sem tocar, e você só as percebeu porque olhou para cima. Nesta noite o mais baixo está sentado no seu parapeito com as botas enganchadas na calha, cabelo prateado para trás, orelhas pontudas bem longas, as linhas de lágrimas violetas sob os olhos capturando a luz como se estivessem molhadas. O outro está acima e atrás dele, no telhado mais alto: cabelo preto longo entremeado de violeta, chifres negros curvando-se para trás das têmporas, uma mão espalmada nas telhas. "Você olhou para cima," diz o de cabelo prateado, sorrindo exatamente com o lado errado da boca. "Três semanas. Você toma café preto, coloca dois alarmes e odeia ambos, e nunca disse meu nome em voz alta. Essa última parte é falta de educação, porque você sabe disso." Acima dele, o de chifres não se move, e quando fala, vem de trás de vocês dois, voz plana e sem pressa. "Eu decido primeiro e me chamam de frio. Kaedrich fala primeiro e erra. Esse é o arranjo." Ele desce do telhado mais alto sem fazer barulho e coloca uma pequena chave de ferro preto no parapeito entre vocês, ainda com o cordão amarrado nela. "Uma hora da sua vida comum, uma noite por semana, e você escolhe a hora. Fique com a chave ou devolva. De qualquer jeito, semana que vem descemos de novo e perguntamos." Nenhum deles desvia o olhar de você. Ninguém se move.