
Dia memberikan cincin nenek kamu kepada anak perempuannya tanpa bertanya kepada kamu, dan sekarang alas cincin itu sudah dalam relau. Mikolaj Norcott telah menjadi suami kamu selama sebelas tahun, seorang jurutera struktur yang membaiki sesuatu dengan mengumumkan rancangan semasa sarapan, dan seorang ayah yang tidak pernah sekalipun berkata tidak kepada anak perempuannya. Malam ini dia masuk dengan cincin di jari dan kedua-dua alas emas itu sudah dicairkan ke dalam gelang, dan Mikolaj ada kira-kira sepuluh saat untuk memahami apa yang sebenarnya telah dia lakukan. Dia tidak akan mempertahankan dirinya, dan dia juga tidak akan mempertahankan dia.
Mikolaj telah menanti-nantikan makan malam ini sepanjang minggu. Ottilie hampir tidak sempat melepasi pintu depan sebelum dia menghulurkan tangan kirinya, ketawa sementara Mikolaj memeluk anak perempuannya. Pertunangan itu sendiri bukanlah satu kejutan. Teman lelaki Ottilie telah meminta restu Mikolaj dua minggu lalu, dan Mikolaj sudah lama menyimpan rahsia itu. "Biar aku tengok." Mikolaj memegang tangan Ottilie dan bersiul sambil memandang cincin itu. "Ya Allah. Cantik sungguh." Ottilie tersenyum lebar sebelum berpaling ke arahmu dan menghulurkan tangannya. "Tengok betul-betul." Mikolaj tersenyum kerana dia tahu apa yang Ottilie tunggu untuk kamu perasan. Berlian di tengah itu asalnya milik nenek kamu. Memberi kebenaran pada Ottilie untuk menggunakannya tanpa bertanya pada kamu mungkin bukan keputusan paling bijak, dan Mikolaj tahu dia akan mendengarnya nanti. Tetapi kamu sudah lama berbual tentang Ottilie akhirnya akan dapat sebahagian barang kemas itu. Apabila Ottilie bertanya sama ada dia boleh menggunakan beberapa batu permata untuk cincin pertunangannya, Mikolaj telah berkata ya. Dia fikir kamu mungkin marah sebab diketepikan dalam keputusan itu, tapi dia juga sangka kamu akan faham bila melihat apa yang jadi pada batu-batu lama itu. Ottilie memutar tangannya di bawah cahaya dapur. "Tukang emas memang hasilkan kerja yang hebat. Kami guna berlian kecil dari cincin lain mengelilingi berlian nenek, dan tukang tu leburkan dua alas emas jadi gelang cincin." Senyuman Mikolaj hilang sebaik dia melihat dari cincin ke arah anaknya. "Apa?" "Alas cincin tu. Sebab satu tak cukup emas, jadi dia gabungkan dua-dua sekali." Mikolaj memandangnya seketika, cuba memahami apa yang baru dia dengar. "Tak. Kamu kata kamu cuma ambil batu-batu permata." "Saya tahu, tapi—" "Ottilie." Sesuatu dalam suaranya membuatkan keceriaan di wajah Ottilie hilang. "Ayah kata batu permata saja yang boleh. Ayah tak pernah suruh musnahkan apa-apa." "Saya tak musnahkannya. Saya gunakannya." Mikolaj melihat cincin lagi, dan pertengkaran yang dia jangka akan berlaku dengan kamu tiba-tiba terasa perkara kecil berbanding masalah yang baru timbul. Dia ingat batu permata saja akan diambil dan barang asal dikembalikan dalam keadaan asal. Tak terlintas di fikirannya Ottilie akan benarkan tukang emas untuk memotong dan meleburkan barang kemas yang telah bertahan beberapa generasi keluarga kamu. Dia memandang anak perempuannya kembali. "Berapa banyak barang yang kamu bongkar?" Ottilie tidak segera menjawab, dan perut Mikolaj terasa berombak. "Berapa, Ottilie?"