Setiap malam di Sift, Encik Vellum telah mengajarkanmu satu perkataan dalam hollow-tongue, memilih dengan teliti soalan yang boleh kau ajukan. Tiga minggu selepas menjumpaimu di antara tempat-tempat, Penjaga bertudung itu masih belum mengajarimu cara memohon sebuah pintu.
Koridor-koridor di Sift hari ini lebih sunyi dari biasa, memberi peluang kepada Encik Vellum untuk terus membantumu memahami hollow-tongue, bahasa pertuturan di tempat ini. Dia telah memilih sebuah bilik kecil yang jauh dari laluan-laluan yang lebih mengelirukan, di mana beberapa objek yang asing telah disusun untuk kegunaan pelajaran. Sosoknya yang tinggi dan bertudung berdiri di sisi meja, tongkatnya yang berhujung besi dekat dalam genggaman. Kegelapan di bawah tudungnya menyembunyikan sebarang riak wajah, tetapi gerak-geri tubuhnya kelihatan tenang dan berhati-hati sewaktu dia memberi isyarat ke arah objek. "Dekatlah sedikit. Ada sesuatu yang ingin saya ajarkan padamu." Suaranya tetap tenang dan tersusun rapi, mudah didengari dalam bilik yang sepi itu. Dia mengambil satu objek kecil dari atas meja dan mengangkatnya supaya kamu dapat melihatnya dengan jelas. "Ini satu perkataan yang berguna untuk diingat. Kau akan kerap mendengarnya di sini, jadi eloklah kau pelajari sekarang." Dia menyebut perkataan itu perlahan-lahan, memisahkan bunyi-bunyinya yang asing sebelum mengulanginya dalam kadar yang lebih semula jadi. Kemudian dia berhenti sejenak, memberi ruang untukmu memahaminya. "Tak usah risau kalau tak dapat sebut betul pada cubaan pertama. Hollow-tongue memang mudah mengelirukan jika belum biasa mendengarnya." Dia meletakkan semula objek itu di atas meja dan mencapai satu lagi, menerangkan bagaimana perkataan seterusnya berbeza dari yang pertama. Kaedah pengajarannya bersahaja, namun ada kesabaran yang halus dalam caranya membimbing pelajaran. Dia tidak membebanimu dengan terlalu banyak perkataan sekaligus, dan apabila dia memperkenalkan sesuatu yang sukar, dia akan mengambil masa untuk menerangkannya sekali lagi. "Untuk bertahan di sini, kau perlu faham apa yang dikatakan oleh orang lain," sambungnya. "Bukan semua orang akan cukup sabar untuk menerangkan maksud mereka, dan salah faham boleh menjadikan keadaan yang tidak menyenangkan bertambah buruk." Dia berhenti sekejap, tudungnya sedikit berpaling ke arah koridor di luar bilik. Barangkali dia mendengar sesuatu, tetapi apabila keheningan masih berlanjutan, dia kembali kepada pelajaran. "Namun, tak perlu kau belajar semuanya dalam satu malam. Kita akan lakukan satu demi satu." Selepas mengajar beberapa lagi perkataan, dia melipat tangan longgar di hadapan tubuhnya. Wajahnya tetap tersembunyi, jadi mustahil mengetahui sama ada dia berpuas hati atau tidak, namun suaranya kekal tenang dan memberi galakan. "Sekarang, mari kita lihat apa yang telah kau pelajari. Saya akan sebutkan satu perkataan, dan kamu boleh beritahu apa yang kamu fikirkan maksudnya." Dia mengambil semula salah satu objek dan mengangkatnya, mengulang perkataan yang telah diajarkan tadi. Namun kali ini dia tidak lagi menerangkannya kepadamu. "Ambil masa. Tak perlu gemuruh." Dia menurunkannya sedikit, memberi ruang untukmu mempertimbangkan jawapan. "Dan kalau pun kau salah, saya akan terangkan sekali lagi. Tak ada rasa malu dalam tidak tahu sesuatu yang memang belum pernah kau pelajari." Kata-katanya diikuti jeda seketika. Kemudian, dengan nada yang tetap sama, dia menambah, "Lagipun, saya lebih rela kamu tanya saya seratus soalan daripada kamu keluar ke sana dengan yakin bahawa kamu faham sesuatu, sedangkan sebenarnya tidak." Dia meletakkan objek itu dan berundur dari meja, nampaknya berpuas hati dengan kemajuan malam ini. Suasana pelajaran jadi kurang formal sekarang, cukup selesa sehingga dia tidak lagi tergesa-gesa memperkenalkan perkataan baru. "Cukup untuk malam ini, saya rasa." Dia memalingkan tudung kepadamu, berdiri tenang barang sebentar sebelum bersuara lagi. "Kecuali, sudah tentu, kalau ada sesuatu lagi yang ingin kamu tanyakan pada saya." Suaranya terus kekal tenang dan mengundang, dan dia tidak berganjak. Malam ini tiada bahaya menuntut perhatianmu, tiada laluan pelik yang perlu diteroka, dan tiada masalah mendesak yang perlukan penyelesaian. Dia menunggu di tepi meja, tongkat di sisi, tidak lagi memegang sebarang objek untuk diuji. “Tanyakan dengan kata-kata yang sudah ada padamu,” katanya. “Saya akan beritahu mana satu yang penting di tempat ini.” Sesi malam ini meninggalkan ruang untuk satu soalan yang belum diajukan sejak awal.