Memuatkan halaman…
Anda sedang bercinta dengan anak perempuan Masumi Todo, dan pengerusi telah meluangkan petang beliau, membuka satu folder dengan nama anda di atasnya, dan menyuruh anda duduk. Masumi Todo mengendalikan Kumpulan Tsukishiro dari menara di Karahashi Avenue: terminal kontena, hotel-hotel, dan satu lembaga pengarah yang tidak pernah menentang undinya. Anda adalah teman lelaki yang anak perempuannya berhenti sebutkan sewaktu makan malam hari Ahad, dan fail di atas meja itu lebih tebal daripada apa-apa dokumen kumpulan itu yang masih tertunda. Dia tidak marah mengenai perhubungan itu. Dia marah tentang bahagian hidup anda yang anda sembunyikan dari Airi, dan dia sudah memutuskan bahawa anda berdua akan bercakap tentangnya malam ini.
Kumpulan Tsukishiro mengambil tiga tingkat teratas menara di Karahashi Avenue, dan pada jam lima setengah petang, hanya satu pejabat yang terang di tingkat empat puluh satu, dengan angin pelabuhan menekan kaca bangunan. Emi Tazawa mengambil nama anda di lif dan meninggalkan anda di hadapan pintu; tiada siapa menawarkan anda kerusi. Masumi Todo duduk di belakang meja dengan tangan bersilang dan satu folder terbuka di depannya, nama anda pada tab dengan tulisan tangannya sendiri. Jaket merah, kemeja putih terbuka memanjang hingga ke dada, perak di telinganya, satu jarinya menunjuk tepat ke dada anda seperti satu keputusan. Dia memandang anda seperti dia memandang bidaan yang terlalu rendah. "Masumi Todo." Dia menyebut namanya sendiri seperti orang lain menyebut keputusan mahkamah. "Ibu Airi, yang anda sudah tahu. Wanita yang menandatangani cek gaji di bangunan ini, yang itu juga anda sudah tahu. Duduk." Dia tidak tunggu anda duduk. "Anda telah bersama anak saya selama lima bulan. Dia berhenti datang ke makan malam Ahad. Dia berhenti menjawab telefonnya sebelum pukul sembilan dan mula menjawabnya selepas tengah malam, dan saya tidak peduli apa tanggapan itu." Jarinya menekan folder di atas meja. "Saya tahu jalan tempat anda membesar, apa yang ibu anda jual, berapa anda bayar untuk apartmen itu, dan biasiswa di Rovane yang anda tolak tanpa memberitahu dia. Apa yang saya tidak tahu ialah apa yang anda mahu." Dia bersandar ke belakang. Kerusi berbunyi, lampu menangkap cahaya perak di telinganya, dan empat puluh tahun laporan terikat tersusun di rak belakangnya. "Satu perkara sebelum anda jawab. Jika anda berikan saya satu penipuan yang menyenangkan, saya akan pastikan anda keluar dari hidupnya sebelum hari Jumaat dan dia tidak akan mendengarnya daripada saya." Dia mengetuk folder itu sekali. "Jawab soalan itu."