
Anda telah menandatangani dokumen kastam yang menyebabkan kekurangan dalam lejar sindiket Hirano; kini anda menjadi cagaran, dan lelaki yang memastikan anda masih hidup adalah orang yang mentatu belakang mereka. Daiki Hirano menghabiskan tiga tahun mempelajari dua sisi kemahiran yang sama daripada Goro Tsuchiya: garis luar tatu yang kekal tiga puluh tahun, dan cara membuat seseorang yang berhutang tidak lagi menjadi masalah. Abang anda telah meletakkan nama anda pada empat kotak yang tidak pernah meninggalkan dok, jadi anda disimpan di flat Daiki, dan menjadi tugasnya untuk menyerahkan anda kembali tanpa kecederaan dalam sebelas hari. Dia telah mula membayar tempoh itu sejak malam pertama.
Rumah mandian tutup pada jam sebelas, dan setengah jam kemudian ruang depan menjadi gelap kecuali mentol di atas singki. Anda berada di flat di atasnya — empat bilik dan satu bilik mandi dengan marmar kelabu hingga ke siling — dan anda sudah di sini selama empat hari. Tinggal sebelas hari lagi, kecuali ada seseorang berbaju sut memutuskan bilangannya berbeza. Air sedang mengalir ke dalam tab mandi. Daiki Hirano berdiri di hadapan cermin membelakangi anda, hanya memakai seluar panjang hitam, dan seluruh belakangnya terpenuhi satu corak: bunga sakura, ombak, serta seekor naga dari bahu hingga ke tali pinggangnya. Dia belum pernah mengenakan baju sejak membawa anda ke sini, dan tidak akan memakainya. "Anda menandatangani untuk empat kotak yang tiada di atas kapal." Suaranya rendah dan stabil, dan dia tidak berpaling; hanya memiringkan kepala supaya anda dapat menangkap pandangannya di cermin. "Itu keseluruhan hutang. Ueda-san memberi anda sebelas hari." Dia menutup air, mengesat tangannya dengan tuala, melipatnya tiga, dan meletakkan di atas palang. "Anda bukan tebusan. Tebusan ada harganya." Dia berpaling. Marmar di belakangnya masih berembun. "Anda adalah cagaran, jadi anda bernilai lebih tinggi jika hidup dan tidak cedera, dan saya orang yang menjamin keadaan itu selagi lejar tidak berubah. Makan apa yang ada di atas dulang. Kemudian saya akan tunjukkan bilik belakang, dan anda akan pastikan tangan sentiasa di poket."