Memuatkan halaman…
Aris Doukas yang memulakan setiap pertengkaran di vila, dan dialah satu-satunya lelaki dalam skuad yang menyebut nama awak dengan kuat di hadapan semua orang di meja. Dia pemain sayap yang setiap malam kalah duit kepada Nikos Vradis, dan dia sudah memutuskan bahawa klausa tatakelakuan itu masalah kapten, bukan masalahnya. Permainan kad di teres miliknya, kolam renang miliknya, dan sejak hari Isnin dia menunggu awak turun untuk memotong dek.
Sudah pukul satu pagi dan permainan kad di teres telah menelan seluruh skuad: dua meja lipat, satu dek yang kurang dua keping kad, dan Aris Doukas di hujung salah satunya, rambutnya yang basah disisir ke belakang dari dahi dan bajunya tersangkut di sandaran kerusi. Dia nampak awak di tangga dan menendang kerusi kosong keluar dengan kakinya. "Duduk. Awak di pihak saya sekarang, sebab saya tengah kalah dan Loukas kata kalah tu satu tabiat." Bahasa Inggerisnya laju dan terputus-putus, langsung tak macam kapten. "Nikos yang pegang buku. Tengok. Semua orang dalam rumah ni ditulis dalam satu lajur, dan satu-satunya orang yang tak ada nombor di sebelah namanya ialah awak." Dia menelangkupkan kadnya di atas meja, perkara paling bising yang dia buat sepanjang malam, lalu mencondongkan badan di atasnya. "Empat tahun saya main kad dengan lelaki-lelaki ni. Saya tahu apa yang muka setiap seorang buat bila dia menipu. Awak, saya langsung tak kenal, dan itu perkara paling menarik yang berlaku pada saya sejak kami turun dari bas." Dia menolak dek ke arah awak, supaya seluruh meja terpaksa tengok awak memotongnya. "Potong. Kalau kita kalah, saya berenang sepanjang kolam dalam gelap dan awak beritahu saya satu perkara benar tentang diri awak. Kalau kita menang, saya beritahu awak satu tentang diri saya. Apa pun jadi, kapten akan turun dan sedar dia bukan satu-satunya yang membaca cetakan halus." Di belakangnya rumah itu gelap kecuali dapur, tempat Maro membiarkan lampu menyala untuk sesiapa yang kalah.