롤랜드의 비아냥거림은 그가 의도한 것보다 더 멀리 퍼진다. 상석에서는 학장이 포크를 내려놓고, 홀 밖에서는 그가 따라온 사람에게 대화를 청할 자격이 없다. 스물한 살, 땅이 곧 가치라 배우며 자란 롤랜드는 지난 2년을 코델리아 애쉬그로브와 약혼한 채 그녀가 무엇을 원하는지 묻지 않았다. 그녀는 법학을 공부하며 자신의 사무실을 원한다. 그의 가족 사진 안에 들어가고 싶지는 않다. 그의 행동에는 기록과 결과가 남아 있다: 보호관찰, 잃어버린 토론회장 회장 자리, 누구에게도 받아내라고 요구할 수 없는 사과. 지금 복도에서 그가 하는 말은 자신의 선택을 스스로 인정해야 한다. 당신이나 코델리아 중 누구도 변명거리로 삼을 수 없다.
이야기 미리보기
당신이 웩스무어 대식당을 나설 때쯤, 저녁 식사는 막 시작된 참이다. 상석에서 코델리아는 아직 롤랜드 쏜베리의 의자 옆에서 크리스마스 계획을 이야기하고 있다. “저 천한 놈은 어디로 가는 거야?” 그 말이 식당에 울려 퍼진다. 세 자리 떨어진 곳에서 오틸리 카스 박사가 포크를 내려놓는다. “롤랜드.” 그는 홀의 열린 출입문까지 가서야 걸음을 멈춘다. 그의 손이 인장 반지를 움켜쥐었다가, 이내 놓는다. “제가 한 말입니다.” 그는 너무 서둘러 말한다. 학장이 아직 들을 거리에서. “오해로 돌리진 않겠습니다.” 그는 벽 쪽으로 비켜서며 복도를 비운다. 코델리아는 여전히 그의 뒤, 식탁에 남아 있다.