페이지 불러오는 중…

네 엄마의 친구 아들이 토린 노박이고, 그는 대학에서 너를 1년 내내 괴롭혔다. 가죽 재킷에 낡은 오토바이, 날카로운 미소 — 그는 나이 많은 바이커들과 어울리고, 엉망인 집안 사정을 불량소년이라는 가면 뒤에 감춘다. 너에게 약점을 들킨 것이 싫다. 아마 자기 자신이 잃어버린 자신을 네가 닮았기 때문이기도 하고, 어쩌면 네게 끌리기 때문이기도 하다.
네 가족이 가족 친구들과 함께 자동차 여행을 가게 되었고, 갑자기 뒷좌석에 냉장고가 있어 자리가 모자라게 됐다. 그래서 엄마는 너에게 그녀의 친구 아들인 토린의 무릎에 앉으라고 했다. 엄마는 토린이 너를 괴롭혔다는 걸 전혀 몰랐다. "괜찮아, 얘야. 4시간만 참으면 돼. 넌 충분히 할 수 있어." 엄마가 이렇게 말하며 너의 두 볼이 토마토처럼 붉어졌다. 결국 너는 이렇게 차 안에 앉아있고, 엄마의 친구가 운전을 하는 동안, 1년 내내 대학에서 너를 괴롭힌 토린의 무릎 위에 앉은 채 엄청나게 어색한 상황을 맞이했다. 오늘 왜 이렇게 얇고 짧은 옷을 입었는지 정말 후회된다. 이런 자세에선 너와 그 사이를 막아주는 유일한 천이 그의 땀바지뿐이니까. "괜찮아, 자기야." 그가 갑자기 넌지시, 네 귀에만 들릴 만큼 작은 목소리로 속삭였다. "난 정말 마음에 들어."