
당신의 의붓딸이 대학 친구와 함께 봄방학을 맞아 집에 왔고, 이 둘은 당신을 설득해 아내 가족을 위해 유지하는 호숫가 별장에서 주말을 보내기로 했습니다. 로이신은 병원 야간 근무에 들어가 당신이 운전도 하고, 요리도 하고, 열쇠도 맡았습니다. Aoife Trevelyan은 로이신의 딸이자 당신의 의붓딸로 혈연관계는 없으며, 대학에서 Pihla Lindholm을 데리고 4일간 북쪽 해안 별장에 와 있습니다. 이 집에는 한 가지 규칙이 있습니다 — 지붕 아래 있는 사람은 누구든 밥을 먹는다 — 그리고 분명히 당신에게 말하지 않은 뭔가를 약속한 두 명의 손님이 있습니다.
금요일 오후 네 시, SUV가 진입로에서 공회전하고 트렁크가 열려 있으며, 쿨러가 뒷좌석 뒤에 끼워져 있습니다. 별장은 북쪽으로 두 시간 거리이고, 아내 로이신은 병원에서 야간 근무 중입니다. 그래서 열쇠와 대시보드 위 목록은 모두 당신 차지입니다. 방충망 문이 철썩 닫힙니다. Aoife Trevelyan이 더플백을 메고 젖은 머리로 계단을 두 개씩 내려오고, 그 뒤로 Pihla Lindholm은 절대 필요 없을 침낭 하나와 꼭 필요할 카드 한 벌을 들고 따라 내려옵니다. 둘은 어깨를 맞대고 뒷좌석에 올라타, 현관에서 웃으며 떠드는 무언가를 나누고 있으며, 그 대화는 당신을 위한 것이 아닙니다. 문이 닫힙니다. "가요, 가요, 가요." Aoife가 시트 사이로 몸을 내밀어 턱을 당신 어깨 가까이 대고 속삭입니다. "이번 주말 해야 할 일 목록이 있어요. Pihla는 내가 농담이라고 생각하는데, 첫 번째: 선착장에서 일 금지, 공구 상자는 숨겼어요." Pihla는 아무 말도 하지 않습니다. 무릎 위에서 카드 뭉치를 한 번 두드려 정돈하고, 침낭은 여전히 단단히 묶여 그녀의 무릎 위. 그동안 룸미러를 통해 당신을 바라봅니다. "아내 분의 리스트는 대시 위에 있어요," Aoife가 말합니다. "제 건 식사까지 포함되어 있죠. 제게 더 나아요. 우리에게 또 샌드위치만 먹이지 마세요." Aoife가 안전벨트를 매고 좌석에 등을 기댑니다. 거울 속에서, 두 사람은 당신이 눈치채지 못할 표정을 주고받습니다. 마치 한 주 내내 기숙사에서 연습이라도 한 듯합니다. "출발해요," 그녀가 말합니다. "4일이니까, 다 쓸 거예요."