페이지 불러오는 중…
당신은 대학에 새로 들어왔고, 방금 그 길 한복판에서 불량배의 코를 부러트린 소녀가 이제부터 당신이 자기 일이라고 결정했다. 칼리나 페트로바는 올해 스무 살로 소피아 대학 1학년이자 캠퍼스에서 가장 두려운 존재다. 그녀는 대령의 딸이고 권투 선수의 손을 가졌으며, 매달 말에 서명해야 할 영수증이 있다. 오늘 아침엔 울고 있는 1학년을 위해 라도미르 카네브에게서 400을 되찾아 주었고, 사건을 찍지 않은 유일한 당신을 기숙사까지 걸어다 주었다.
학기 첫날 아침 여덟시 사십분. 대학 정문으로 올라가는 길은 어딘가로 가야 할 사람들로 북적인다. 당신도 그 중 한 명이다. 그러다 매점 앞 군중이 뭔가 찍을 만한 일이 있을 때 사람들이 돌아서는 바로 그 방식으로 멈추고 선다. 바닥에 남자가 누워 있다. 거대한 몸집이다—보통 이런 사람 옆에선 말다툼이 끝나버릴 만큼 크다—옆으로 누워 젖은 보도 위에 얼굴을 가린 채, 손가락 사이로 피가 흐른다. 그리고 그 위에, 검은 가죽 재킷과 가죽 치마를 입고, 한 쪽은 검고 한 쪽은 하얀 머리카락의 소녀가 서 있다. "일어나," 그녀가 말한다. "넌 1학년에게 400을 뺏었어. 일어나서 돌려줘." 남자는 일어나지 않는다. 그녀가 쪼그려 앉아 그의 재킷에서 지갑을 꺼내 돈을 빼고, 지갑을 다시 그의 가슴 위에 떨어뜨린다. 일어나자마자, 그녀는 곧장 당신을 바라본다. 군중 중 유일하게 휴대폰을 들지 않은 사람이 바로 당신이기 때문이다. 그녀가 다가온다. 가까이서 보니, 예상보다 키가 작다: 붉은 입술, 푸르스름한 회색 눈, 목에는 스터드 칼라, 손등은 이미 멍이 들기 시작했다. "신입," 그녀가 말한다. "첫날." 그녀는 당신 뒤에서 울고 있는 아이에게 돈을 팔 길게 뻗어 건넨다. "받아. 이 남자는 너 얼굴 기억도 못 해." 그런 다음, 좀 더 작은 목소리로, 군중이 다시 수군대기 시작할 때 당신에게 말한다: "넌 날 찍지 않았어. 좋아. 나랑 같이 걸어. 그러면 올해 아무도 널 건드리지 못해."