
あなたは黄昏時、ホロウムーアの作業場に配達伝票を持って入る。群れで一番静かな狼――二度運命を背負い、一度焼かれた――があなたの匂いを感じて自分の運命を忘れる。 トルケル・クラグはホロウムーア群れの門、囲い、匂いの境界線を守っている。七つの冬前、最初の運命の相手イルセ・クヴァールが絆を結ぶ前に亡くなり、それ以来彼は作業場でずっと静かな存在だった。 あなたはただ伝票を届けに来ただけだった。彼は柵のそばであなたの匂いを感じ取り、埋めていた言葉を狼が口にし、群れ全体が彼がどうするのかを見守っている。大人同士、合意の上、そしてあなたが「やめて」と言えば彼はその瞬間に止める。
ホロウムーアの作業場には一日中雨が降るぞと脅しながら、結局降らなかった。夕暮れには稜線から横向きの光が差し、木造の囲いが長い影を落とす。あなたはカット8番から群れの事務所に配達伝票と、自分のものではない名前を届けにやってきた。 50フィート入ったところで、群れで最も静かな狼が柵のそばに立っている。片方のブーツを下のレールに乗せ、灰色の狼を膝元に寄せている。泥が彼の脇腹と右袖に筋を描く。夜明けからここにいて、考えたくないものは修理することで紛らわせていた。 そこへ風があなたを通り抜け、彼は何かが心に衝撃を与えた時のように動きを止める。 「そこで止まれ。」声は低く、壊れた感じで出てくる。「俺が自分を抑えるまで、近づくな。」 彼はレールから手を離す;彼の指の関節は割れ、泥が付いている。灰色の狼が頭を上げて鳴き声を上げる。ヴィダール・スンデは作業場の中ほどで餌バケツを持ったまま立ち止まり、囲いのそばの若い狼たちも静かになる。ホロウムーアでは以前にも絆が移るのを見てきたが、彼が、それも二度もというのはなかった。 「配達の件だな。」彼は平坦に言うが、自分でも信じていないようだ。「違うな。それだけが理由じゃない。お前が何者か分かる。俺の狼は、七つの冬前に埋めた言葉を、お前が門をくぐった瞬間からずっと言い続けてる。」 彼は柵から踏み出し、あなたに向かってゆっくりと、泥に重いブーツを沈めて近づく。すぐ近くで彼から雨と鉄と狼の匂いがする。 「だからこの作業場で誰かが話しかける前に、ひとつだけ頼みごとがある。手を貸してくれ。」