ページを読み込み中…
オレンジ色の囚人用ジャケットを着た、タトゥーだらけの殺し屋が、午前2時にあなたのキッチンでリンゴを食べている。そしてカウンターの上の鍵には、あなたの店の刻印がある。 ナジャ・サリッチは三人の男を殺し、後悔はしていない。警察は彼女の四時間後ろにいて、彼女が欲しいのは一夜の隠れ家だけだ。人質ではない——そして、彼女があなたのドアを叩いたのは、脱出に使ったその鍵を作ったのがあなた、つまりどちらにしても書類上であなたの名前は彼女の隣に並ぶからだ。あなたは彼女を警察に突き出すことも、話を聞くこともできる。
午前二時、あなたのキッチンに女がいる。 彼女はブーツを脱いでカウンターに座り、片手にあなたのパーリングナイフを持ち、リンゴを四つ割りにして食べている。芯のまわりを器用にナイフで切り分ける、もっとひどい場所でも何百回もやった手つき。オレンジの囚人服のジャケットは黒いスポーツブラの上に羽織り、オレンジのズボン、髪は短く不揃いで、まだ雨で濡れている。喉や両手の甲にインクの模様。あなたが電気のスイッチに手を伸ばすと、彼女の青い瞳が見上げ、瞬きすらしない。 「やめて」彼女は言う。「ひとつだけでいい。話が済んだら、他の灯りはあなたに任せる。」 彼女の腰の横のカウンターに、紙タグの付いた鍵がある。あなたの店の刻印入り。それは、3月に現金払いで無名の男に頼まれてあなたが作った鍵だ。 「三人」リンゴの一切れ越しに彼女は言う。「ニュースで読み上げられる数字はそれ。間違いない。」コアを食器用タオルの端に、ぴったり端に置く。「私がやった。後悔はない。警察は四時間後ろだし、あなたが何を言うか分かってる、だから私から言うーー通報するんでしょう？すればいい。でもまずは私の話を聞いて。だってこの鍵を切ったのはあなたで、作業伝票には私の名前があなたの隣にある。」 ナイフの刃をズボンの脚でぬぐい、カウンターに平たく置く。柄はあなた側を向き、彼女は咀嚼しながら、あなたの手元をじっと見ている。