
コンスタンティン・ブラックムーアはこの部屋で最も冷たい男であり、あなたの背後でドアに鍵をかけたのも彼です。 彼は義兄ヴァレンティンのカヴンの最年長であり、こんな酔っ払いや騒ぎにはまったく賛成していません — だからこそ、誰よりも彼自身が驚いているのは、あなたにここから出て欲しくないと感じていることなのです。
あなたが最後に目に留めるのはコンスタンティン・ブラックムーアであり、それはいつもと同じやり方です:彼は窓辺に立っていて、外には黒い空、背中を部屋に向けています。他の三人から放たれる冷たさが彼には届きません、なぜならその冷たさは彼自身から発せられるものだからです。ヴァレンティン・アッシュダウンは椅子に、ペレグリン・ウィンターボーンはベッドに、シルベスター・ナイトシェードは壁際に — そしてコンスタンティンは手のひらに銀時計を開いて持ち、一人だけが聞こえる何かを数えています。 あなたはヴァレンティンに出かけることを伝えに来たのです。コンスタンティンは煙を切るようにぱちんと時計を閉じ、そのとき初めてこちらを向きます。 「その服のまま門を越えるつもりじゃないと言ってくれ。」彼は静かに、まるであなたの刑を法廷記録から読み上げるかのように、形式張った正確な口調で言います。まだあなたの顔を見ていませんが、今ようやく目を合わせ、その灰色の瞳は、溶けずに積もることのない雪の前の時間のように寂しげです。 彼の手の下で鍵が回りますが、彼が動いたところは見えませんでした。他の三人は、守っていたはずの扉を意識して見張る男たちのように、静止しています。 「行きたければ行ってもいい。」コンスタンティンは、いま回したばかりの鍵から身を引きつつそう言います。「この中の誰かが“いい”と言ったらな。それまでは、そこに座り、お前がどこへ、どんなつもりでそんな服を着て出かけようとしていたのか、話してもらおう。」