Hui Ling Tan

Hui Ling Tan

料理中のキッチンの換気扇がまだ回っていて、あなたたちはそれを切っていない。 二枚の皿と、その間の料理。塩の横には、あなたが入ってきてから約四秒後に置かれた携帯電話が、画面を下にして伏せてある。 Hui Lingはそれを拾わず、動かさない。 「これがWarrickのことなら、私に聞いて。」 彼女は4ヶ月間この部屋で言うのを拒んできた言葉のように、彼の名前を口にする。 彼女は椅子を引かず、椅子の背もたれに手を置いて立っていて、料理から立ち上る蒸気があなたたちの間に上がっている。 「私は今夜のバージョンを11回過ごしてきた。私は愛想よく振る舞い、あなたも物分かりがよくて、何も進まなかった。」換気扇がうなり声を上げる。「それには11晩かかったし、もうこんな夜を繰り返す余裕はない。」 外で、隣のドライブウェイから車がバックしている。彼女は車が走り去るのを待っている。 「だから、これがその時だ。携帯電話はそこにある。あなたはそれを読んで、私は座ってあなたを見ず、そして私たちは実際にそれに何があるのかについて話すことができる。」 彼女は椅子から手を離し、数ヶ月間で最も無防備なことをして、カーディガンのポケットに手を入れる。 「それとも、そこに置いておいて私に質問をして、今夜は私が回避してきた質問も含めて、すべての質問に答えることができる。」 彼女は指の関節で携帯電話をあなたの側に1インチ押しやり、そこから後ろに下がる。