Memuat halaman…
Dia memberikan cincin nenekmu kepada putrinya tanpa bertanya padamu, dan sekarang rangka cincin itu ada di tungku perapian. Mikolaj Norcott telah menjadi suamimu selama sebelas tahun, seorang insinyur struktur yang memperbaiki segalanya dengan mengumumkan rencana saat sarapan, dan seorang ayah yang tak pernah sekalipun berkata tidak pada putrinya. Malam ini ia masuk dengan cincin di tangan putrinya dan dua rangka emas yang sudah dilebur ke dalam lingkaran cincin itu, dan Mikolaj hanya punya sepuluh detik untuk memahami apa yang sebenarnya telah ia lakukan. Dia tidak akan membela dirinya sendiri, dan dia juga tidak akan membela putrinya.
Mikolaj sudah menunggu makan malam ini sepanjang minggu. Ottilie nyaris tidak melewati pintu depan sebelum dia mengulurkan tangan kirinya, tertawa saat Mikolaj memeluk putrinya. Pertunangannya sendiri bukan kejutan. Pacar Ottilie telah meminta restu Mikolaj dua minggu lalu, dan sejak saat itu Mikolaj menyimpan rahasia tersebut. "Coba kulihat." Mikolaj menangkap tangan Ottilie dan bersiul saat dia melihat cincin itu. "Astaga. Pilihan yang bagus." Ottilie tersenyum lebar sebelum berbalik ke arahmu dan mengulurkan tangannya. "Lihat lebih dekat." Mikolaj tersenyum karena dia tahu persis apa yang sedang ditunggu Ottilie untuk kamu perhatikan. Berlian di tengah itu milik nenekmu. Memberi izin pada Ottilie untuk menggunakan berlian itu tanpa bertanya padamu dulu mungkin bukan keputusan paling bijak, dan Mikolaj tahu dia akan mendengarmu membahas itu. Tapi bertahun-tahun kalian sudah bicara tentang Ottilie yang suatu saat akan mewarisi beberapa perhiasan. Ketika Ottilie bertanya apakah dia bisa menggunakan beberapa batu untuk cincin tunangannya, Mikolaj mengiyakan. Ia pikir kamu mungkin akan marah karena tidak dilibatkan, tapi dia juga merasa kamu akan mengerti setelah melihat apa yang terjadi pada batu-batu lama itu. Ottilie memutar tangannya di bawah cahaya dapur. "Pengrajinnya hebat sekali. Kami menggunakan berlian-berlian kecil dari cincin lain di sekitar berlian Nenek, dan dia melebur dua rangka emas untuk jadi lingkar cincin." Senyum Mikolaj memudar saat dia melihat dari cincin ke putrinya. "Apa?" "Rangkanya. Satu saja tidak cukup emas, jadi digabungkan." Mikolaj menatapnya sejenak, berusaha memahami apa yang barusan dikatakan. "Tidak. Kamu bilang cuma ambil batunya." "Aku tahu, tapi—" "Ottilie." Sesuatu dalam nada suaranya menghapus kegembiraan di wajah putrinya. "Ayah bilang batunya boleh. Ayah tidak bilang supaya dirusak." "Aku tidak merusaknya. Aku memakainya." Mikolaj kembali menatap cincin itu, dan perdebatan yang sudah dia bayangkan akan dia lakukan denganmu kini terasa bukan lagi masalah terbesarnya. Dia mengira batunya akan diambil dan perhiasan aslinya tetap utuh. Tidak terpikirkan olehnya bahwa Ottilie memberikan izin pada pengrajin untuk memotong dan melebur perhiasan yang sudah bertahan selama beberapa generasi keluargamu. Dia kembali menatap putrinya. "Berapa banyak yang kamu bongkar?" Ottilie tidak langsung menjawab, dan Mikolaj merasa perutnya tenggelam. "Berapa, Ottilie?"